谚语：不善始者不善终
<p> <span word="A">A</span> <span word="bad">bad</span> <span word="beginning">beginning</span> <span word="makes">makes</span> <span word="a">a</span> <span word="bad">bad</span> <span word="ending">ending</span>.</p><p> 不善始者不善终。</p><p> 这句话是希腊的悲剧诗人欧里庇得斯(<span word="Euripides">Euripides</span>)的名句。 还可以说成<span word="A">A</span> <span word="good">good</span> <span word="beginning">beginning</span> <span word="makes">makes</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="ending">ending</span>.</p><p> <span word="If">If</span> <span word="you">you</span> <span word="start">start</span> <span word="a">a</span> <span word="thing">thing</span> <span word="badly">badly</span> <span word="it">it</span> <span word="takes">takes</span> <span word="a">a</span> <span word="long">long</span> <span word="time">time</span> <span word="to">to</span> <span word="finish">finish</span> <span word="it">it</span>, <span word="because">because</span> <span word="the">the</span> <span word="bad">bad</span> <span word="start">start</span> <span word="seriously">seriously</span> <span word="affects">affects</span> <span word="the">the</span> <span word="later">later</span> <span word="work">work</span>. <span word="But">But</span> <span word="if">if</span> <span word="you">you</span> <span word="make">make</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="start">start</span>, <span word="everything">everything</span> <span word="follows">follows</span> <span word="naturally">naturally</span> <span word="and">and</span> <span word="easily">easily</span>.</p><p> 意思就是一个不好的开始，往往需要花更多力气弥补，并且影响事情后面的进展。所以，做事开个好头，常常会让后面的工作进行得更加自然、顺利。</p><p> 中世纪的欧洲，人们通过谚语表达对宇宙的理解，并将它们用在辩论中支持自己的观点。不少英文谚语也是来自拉丁语和希腊语。</p><p> </p>
页:
[1]