日常会话：去钓鱼
<p> <span word="Everyday">Everyday</span> <span word="English">English</span>: <span word="Fishing">Fishing</span></p><p> <span word="By">By</span> <span word="Charlie">Charlie</span> <span word="Morgan">Morgan</span></p><p> 李薇 译注</p><p> <span word="Some">Some</span> <span word="people">people</span> <span word="love">love</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="nature">nature</span>, <span word="going">going</span> <span word="camping">camping</span>, <span word="hiking">hiking</span> <span word="or">or</span> <span word="fishing">fishing</span>. <span word="They">They</span> <span word="enjoy">enjoy</span> <span word="being">being</span> <span word="with">with</span> <span word="trees">trees</span> <span word="and">and</span> <span word="animals">animals</span>. <span word="How">How</span> <span word="about">about</span> <span word="you">you</span>? <span word="Have">Have</span> <span word="you">you</span> <span word="tried">tried</span> <span word="fishing">fishing</span> <span word="before">before</span>? <span word="First">First</span>, <span word="you">you</span> <span word="need">need</span> <span word="to">to</span> <span word="learn">learn</span> <span word="how">how</span> <span word="to">to</span> <span word="swim">swim</span>, <span word="or">or</span> <span word="make">make</span> <span word="sure">sure</span> <span word="you">you</span> <span word="go">go</span> <span word="someplace">someplace</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="lifeguard">lifeguard</span>!</p><p> <span word="A">A</span>: <span word="If">If</span> <span word="its">its</span> <span word="a">a</span> <span word="nice">nice</span> <span word="day">day</span> <span word="tomorrow">tomorrow</span>, <span word="Ill">Ill</span> <span word="have">have</span> <span word="a">a</span> <span word="barbecue">barbecue</span>. <span word="Care">Care</span> <span word="to">to</span> <span word="join">join</span> <span word="me">me</span>?</p><p> <span word="B">B</span>: <span word="Sorry">Sorry</span>, <span word="if">if</span> <span word="the">the</span> <span word="weathers">weathers</span> <span word="good">good</span>, <span word="my">my</span> <span word="husband">husband</span> <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="will">will</span> <span word="go">go</span> <span word="fishing">fishing</span>.</p><p> <span word="A">A</span>: <span word="That">That</span> <span word="sounds">sounds</span> <span word="good">good</span>. <span word="Ive">Ive</span> <span word="never">never</span> <span word="tried">tried</span> <span word="fishing">fishing</span>. <span word="Wherell">Wherell</span> <span word="you">you</span> <span word="go">go</span>?</p><p> <span word="B">B</span>: <span word="Im">Im</span> <span word="not">not</span> <span word="sure">sure</span>. <span word="My">My</span> <span word="husband">husband</span> <span word="likes">likes</span> <span word="fishing">fishing</span>. <span word="This">This</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="my">my</span> <span word="first">first</span> <span word="time">time</span>. <span word="I">I</span> <span word="think">think</span> <span word="well">well</span> <span word="go">go</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="lake">lake</span> <span word="and">and</span> <span word="fish">fish</span> <span word="from">from</span> <span word="a">a</span> <span word="boat">boat</span>. <span word="They">They</span> <span word="stock">stock</span> <span word="it">it</span> <span word="with">with</span> <span word="fish">fish</span>.</p><p> <span word="A">A</span>: <span word="So">So</span>, <span word="youll">youll</span> <span word="be">be</span> <span word="sure">sure</span> <span word="to">to</span> <span word="catch">catch</span> <span word="something">something</span>. <span word="That">That</span> <span word="sounds">sounds</span> <span word="like">like</span> <span word="a">a</span> <span word="nice">nice</span> <span word="thing">thing</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span>.</p><p> <span word="B">B</span>: <span word="Well">Well</span>, <span word="if">if</span> <span word="youre">youre</span> <span word="free">free</span>, <span word="please">please</span> <span word="join">join</span> <span word="us">us</span>. <span word="Wed">Wed</span> <span word="be">be</span> <span word="happy">happy</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="you">you</span> <span word="along">along</span>. <span word="We">We</span> <span word="can">can</span> <span word="spend">spend</span> <span word="a">a</span> <span word="few">few</span> <span word="hours">hours</span> <span word="getting">getting</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="nature">nature</span> <span word="and">and</span> <span word="enjoying">enjoying</span> <span word="the">the</span> <span word="fresh">fresh</span> <span word="air">air</span>.</p><p> <span word="A">A</span>: <span word="Thanks">Thanks</span>, <span word="but">but</span> <span word="I">I</span> <span word="cant">cant</span> <span word="spend">spend</span> <span word="a">a</span> <span word="few">few</span> <span word="hours">hours</span> <span word="without">without</span> <span word="a">a</span> <span word="washroom">washroom</span>. <span word="I">I</span> <span word="drink">drink</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="coffee">coffee</span>.</p><p> <span word="B">B</span>: <span word="Dont">Dont</span> <span word="worry">worry</span>, <span word="if">if</span> <span word="you">you</span> <span word="need">need</span> <span word="the">the</span> <span word="washroom">washroom</span>, <span word="just">just</span> <span word="go">go</span> <span word="behind">behind</span> <span word="a">a</span> <span word="tree">tree</span>. <span word="And">And</span> <span word="they">they</span> <span word="have">have</span> <span word="port">port</span>-<span word="a">a</span>-<span word="potties">potties</span> <span word="everywhere">everywhere</span>.</p><p> <span word="A">A</span>: <span word="Great">Great</span>. <span word="If">If</span> <span word="I">I</span> <span word="could">could</span> <span word="swim">swim</span>, <span word="I">I</span> <span word="would">would</span> <span word="come">come</span>, <span word="but">but</span> <span word="Im">Im</span> <span word="afraid">afraid</span> <span word="Ill">Ill</span> <span word="drown">drown</span>.</p><p> <span word="B">B</span>: <span word="No">No</span> <span word="sweat">sweat</span>, <span word="if">if</span> <span word="the">the</span> <span word="boat">boat</span> <span word="capsizes">capsizes</span>, <span word="youll">youll</span> <span word="have">have</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="life">life</span> <span word="jacket">jacket</span> <span word="and">and</span> <span word="therell">therell</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="lifeguard">lifeguard</span>.</p>
页:
[1]