生活口语Making a Payment
<p> <span word="Introduction">Introduction</span></p><p> <span word="You">You</span> <span word="havent">havent</span> <span word="paid">paid</span> <span word="an">an</span> <span word="invoice">invoice</span> <span word="yet">yet</span>. <span word="Find">Find</span> <span word="out">out</span> <span word="what">what</span> <span word="happened">happened</span>.</p><p> 有个账款你还没有付。看看是怎么一回事。</p><p> <span word="A">A</span>. <span word="Good">Good</span> <span word="morning">morning</span>. <span word="This">This</span> <span word="is">is</span> <span word="Lucy">Lucy</span> <span word="Fox">Fox</span> <span word="from">from</span> <span word="Three">Three</span> <span word="Ways">Ways</span> <span word="calling">calling</span>.</p><p> 早上好。我是<span word="Three">Three</span> <span word="Ways">Ways</span>公司的<span word="Lucy">Lucy</span> <span word="Fox">Fox</span>。</p><p> <span word="B">B</span>. <span word="Good">Good</span> <span word="morning">morning</span>, <span word="Ms">Ms</span>. <span word="Fox">Fox</span>. <span word="What">What</span> <span word="can">can</span> <span word="I">I</span> <span word="do">do</span> <span word="for">for</span> <span word="you">you</span>?</p><p> 早上好，<span word="Fox">Fox</span>小姐。我能为你做些什么吗?</p><p> <span word="A">A</span>. <span word="Im">Im</span> <span word="ringing">ringing</span> <span word="about">about</span> <span word="our">our</span> <span word="last">last</span> <span word="invoice">invoice</span>.</p><p> 我打电话来是为了我们上一张发货单的事情。</p><p> <span word="B">B</span>. <span word="Right">Right</span>. <span word="The">The</span> <span word="one">one</span> <span word="dated">dated</span> 2<span word="nd">nd</span> <span word="of">of</span> <span word="January">January</span>, <span word="right">right</span>?</p><p> 知道了。是1月2日的那张，对吗?</p><p> <span word="A">A</span>. <span word="Thats">Thats</span> <span word="right">right</span>. <span word="We">We</span> <span word="havent">havent</span> <span word="received">received</span> <span word="your">your</span> <span word="payment">payment</span> <span word="for">for</span> <span word="it">it</span> <span word="yet">yet</span>.</p><p> 没错。我们还没收到你们的付款。</p><p> <span word="B">B</span>. <span word="I">I</span> <span word="just">just</span> <span word="got">got</span> <span word="notification">notification</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="bank">bank</span> <span word="about">about</span> <span word="that">that</span> <span word="invoice">invoice</span>.</p><p> 我刚收到银行关于那张发货单的通知书。</p><p> <span word="A">A</span>. <span word="I">I</span> <span word="see">see</span>. <span word="What">What</span> <span word="seems">seems</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="the">the</span> <span word="hold">hold</span>-<span word="up">up</span>?</p><p> 我知道了。是什么造成了推迟呢?</p><p> <span word="B">B</span>. <span word="The">The</span> <span word="bank">bank</span> <span word="couldnt">couldnt</span> <span word="find">find</span> <span word="any">any</span> <span word="trace">trace</span> <span word="of">of</span> <span word="your">your</span> <span word="account">account</span>.</p><p> 银行找不到你帐户的任何信息。</p><p> <span word="A">A</span>. <span word="That">That</span> <span word="is">is</span> <span word="odd">odd</span>.</p><p> 那可太奇怪了。</p><p> <span word="B">B</span>. <span word="Your">Your</span> <span word="account">account</span> <span word="is">is</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="Bank">Bank</span> <span word="of">of</span> <span word="Wales">Wales</span>, <span word="right">right</span>?</p><p> 你的开户行是威尔士银行，对吗?</p>
页:
[1]