高考选择专业的13条大错 双语
<p> <span word="The">The</span> 13 <span word="Biggest">Biggest</span> <span word="Mistakes">Mistakes</span> <span word="in">in</span> <span word="Picking">Picking</span> <span word="a">a</span> <span word="Major">Major</span></p><p> 对很多学生而言，选择专业可能是他们大学生涯所做的最为重要的学业决定。然而，它也充满了众多的错误，从错误的时间到错误的缘由。所以，这里学生在选择专业时所犯的最常见、代价最重的错误（我们还会拿出自己最好的建议来避免犯错）。</p><p> <span word="For">For</span> <span word="many">many</span> <span word="students">students</span>, <span word="picking">picking</span> <span word="a">a</span> <span word="major">major</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="single">single</span> <span word="biggest">biggest</span> <span word="academic">academic</span> <span word="decision">decision</span> <span word="they">they</span>'<span word="ll">ll</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="college">college</span> <span word="career">career</span>. <span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="also">also</span> <span word="the">the</span> <span word="one">one</span> <span word="most">most</span> <span word="fraught">fraught</span> <span word="with">with</span> <span word="mistakes">mistakes</span>, <span word="ranging">ranging</span> <span word="from">from</span> <span word="picking">picking</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="wrong">wrong</span> <span word="time">time</span> <span word="to">to</span> <span word="picking">picking</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="wrong">wrong</span> <span word="reasons">reasons</span>. <span word="So">So</span>, <span word="here">here</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="baker">baker</span>'<span word="s">s</span> <span word="dozen">dozen</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="commonand">commonand</span> <span word="most">most</span> <span word="costlymistakes">costlymistakes</span> <span word="students">students</span> <span word="make">make</span> <span word="in">in</span> <span word="picking">picking</span> <span word="a">a</span> <span word="major">major</span> (<span word="and">and</span> <span word="our">our</span> <span word="best">best</span> <span word="advice">advice</span> <span word="on">on</span> <span word="how">how</span> <span word="to">to</span> <span word="avoid">avoid</span> <span word="them">them</span>):</p><p> 1.选择专业过早。在很多学校，学生很早就要求在大学第一年的入学介绍或是更早的时候做出专业选择。由你的导师一位教授保证能够尽快拿到学位：所有的这些好处被吹嘘为只属于那些选择迅速选择专业的同学。但学院和高中不一样，在高中你所喜欢的课程可能和你在大学所选择的课程很不一样而且会让人很失望。</p><p> 我们的建议？至少在大学的前两年不要选择专业。</p><p> 1. <span word="Picking">Picking</span> <span word="a">a</span> <span word="major">major</span> <span word="too">too</span> <span word="early">early</span>. <span word="At">At</span> <span word="many">many</span> <span word="schools">schools</span>, <span word="students">students</span> <span word="are">are</span> <span word="under">under</span> <span word="pressure">pressure</span> <span word="to">to</span> <span word="declare">declare</span> <span word="a">a</span> <span word="major">major</span> <span word="as">as</span> <span word="part">part</span> <span word="of">of</span> <span word="first">first</span>-<span word="year">year</span> <span word="orientation">orientation</span> <span word="or">or</span> <span word="early">early</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="year">year</span>. <span word="Guaranteed">Guaranteed</span> <span word="places">places</span> <span word="in">in</span> <span word="classes">classes</span>, <span word="an">an</span> <span word="actual">actual</span> <span word="professor">professor</span> <span word="as">as</span> <span word="your">your</span> <span word="adviser">adviser</span>, <span word="a">a</span> <span word="quicker">quicker</span> <span word="trip">trip</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="degree">degree</span>: <span word="All">All</span> <span word="of">of</span> <span word="these">these</span> <span word="are">are</span> <span word="benefits">benefits</span> <span word="touted">touted</span> <span word="to">to</span> <span word="students">students</span> <span word="who">who</span> <span word="pick">pick</span> <span word="early">early</span>. <span word="But">But</span> <span word="college">college</span> <span word="is">is</span> <span word="really">really</span> <span word="different">different</span> <span word="from">from</span> <span word="high">high</span> <span word="school">school</span>, <span word="and">and</span> <span word="subjects">subjects</span> <span word="you">you</span> <span word="liked">liked</span> <span word="in">in</span> <span word="high">high</span> <span word="school">school</span> <span word="might">might</span> <span word="well">well</span> <span word="be">be</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="differentand">differentand</span> <span word="a">a</span> <span word="lot">lot</span> <span word="less">less</span> <span word="pleasantat">pleasantat</span> <span word="the">the</span> <span word="big">big</span> <span word="U">U</span>.</p>
页:
[1]