初中英语13个易错表达
<p> 1. 我有重要的事情要告诉你。</p><p> 误：<span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="important">important</span> <span word="something">something</span> <span word="to">to</span> <span word="tell">tell</span> <span word="you">you</span>.</p><p> 正：<span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="something">something</span> <span word="important">important</span> <span word="to">to</span> <span word="tell">tell</span> <span word="you">you</span>.</p><p> 析：当复合不定代词，如<span word="something">something</span>， <span word="anything">anything</span>， <span word="everything">everything</span>， <span word="nothing">nothing</span>等被形容词修饰时，形容词要放在其后。</p><p> 2. 她和你父亲一样是位好老师。</p><p> 误：<span word="She">She</span> <span word="is">is</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="teacher">teacher</span> <span word="as">as</span> <span word="your">your</span> <span word="father">father</span>.</p><p> 正：<span word="She">She</span> <span word="is">is</span> <span word="as">as</span> <span word="good">good</span> <span word="a">a</span> <span word="teacher">teacher</span> <span word="as">as</span> <span word="your">your</span> <span word="father">father</span>.</p><p> 析：在<span word="as">as</span><span word="as">as</span>结构中，若形容词作定语修饰单数可数名词，不定冠词<span word="a">a</span> （<span word="an">an</span>）应置于形容词和名词之间，不可放在形容词之前。</p><p> 3. 那里的人喜欢喝茶。</p><p> 误：<span word="There">There</span> <span word="people">people</span> <span word="like">like</span> <span word="drinking">drinking</span> <span word="tea">tea</span>.</p><p> 正：<span word="People">People</span> <span word="there">there</span> <span word="like">like</span> <span word="drinking">drinking</span> <span word="tea">tea</span>.</p><p> 析：表示方位的副词，如<span word="here">here</span>， <span word="there">there</span>， <span word="upstairs">upstairs</span>， <span word="downstairs">downstairs</span>， <span word="below">below</span>， <span word="home">home</span>等也可作定语，但通常放在所修饰的词之后。</p><p> 4. 你认为我们首先应当做什么？</p><p> 误：<span word="What">What</span> <span word="do">do</span> <span word="you">you</span> <span word="think">think</span> <span word="should">should</span> <span word="we">we</span> <span word="do">do</span> <span word="first">first</span>？</p><p> 正：<span word="What">What</span> <span word="do">do</span> <span word="you">you</span> <span word="think">think</span> <span word="we">we</span> <span word="should">should</span> <span word="do">do</span> <span word="first">first</span>？</p><p> 析：英语中如果特殊疑问句中插入以一般疑问句式出现的插入语，如<span word="do">do</span> <span word="you">you</span> <span word="think">think</span>等，则特殊疑问句本身的主语、谓语一般仍按陈述语序，而不再使用疑问语序。</p>
页:
[1]