雅思考试高分终极秘诀：培养英语思维
<p> 我们在考雅思的时候碰到各种问题：阅读看不完；听力听不懂；口语说不顺；写作写不清。其实，这所有的问题背后有一个共同的根源：我们缺乏能够应对雅思考试的思维。而这种思维是我们获得雅思高分的最大障碍。考试技巧纯熟了，考试思维却没有跟上，这种不平衡害了不少考生。</p><p> 那么什么才是应对雅思考试的思维呢？答案很简单，英语思维。</p><p> 在网上有各种分析中英思维差异的文章，也确实道出了其中的本质区别：即汉语思维重综合，而英语思维重分析。然而，我们这里要说的是更基本也是更根本的东西：你平时在用什么语言思考？</p><p> 语言学家和心理学家的研究都指向这样一个事实：人的思维是依托语言进行的。换句话说，我们在思考的时候，其实是在自己跟自己说话。更进一步地，语言学家们指出，这种语言载体通常是思考者的母语。这就是语言思维特点的根源，即我们是用语言思考的，在思考的过程中，思维和语言互相影响，最终语言的特点渗透入思维，而思维反过来加强这些特点。</p><p> 语言的思维载体特性对于雅思考试，至少有这样两方面的影响：</p><p> 一方面是处理信息的速度。作为思维载体的语言是不易改变的；因此，我们在接触到非母语的材料时，习惯性地将其转变为母语可以理解的材料，亦即思维可以理解的材料，这就是翻译的过程。这种转换的速度是有限的，因此在做听力和阅读练习时，翻译的速度直接影响到做题的速度。大家应该碰到过这种情况，听力时有个词不明白，想一想的时候题目就过去了。这个不明白的状况，就是翻译不成功的状况。</p>
页:
[1]