雅思写作:国外写作地域差异需入乡随俗
<p> 网友:我发现国外的写作跟国内很不一样,在国内学的是美言的在悉尼叫不正式,我变得不会写<span word="supporting">supporting</span> <span word="sentence">sentence</span>,对于提高雅思写作有什么建议吗?</p><p> 回答:雅思写作首先当然要把握好语法的准确和词汇的选择,不是非要用高级词汇,而是要用最适合的词汇。另外要了解书面语言和口头表达的区别。很多习惯用语在口语中使用频率很高,但在书面语言中就很少使用。比如,我们在汉语口语中会说爸爸妈妈,正式的书面语中会用父亲母亲。 建议你找一些地道的范文,认真研究它们的措辞和结构。</p><p> 至于你说的地域性的差异,这不仅是英语国家的问题,可能只有入乡随俗了。</p><p> </p>
页:
[1]