meili 发表于 2022-10-18 18:37:08

雅思写作思路指导:义工课

<p>  <span word="It">It</span> <span word="is">is</span> <span word="suggested">suggested</span> <span word="that">that</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="young">young</span> <span word="adults">adults</span> <span word="should">should</span> <span word="be">be</span> <span word="required">required</span> <span word="to">to</span> <span word="undertake">undertake</span> <span word="a">a</span> <span word="period">period</span> <span word="of">of</span> <span word="unpaid">unpaid</span> <span word="work">work</span> <span word="helping">helping</span> <span word="people">people</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="community">community</span>. <span word="Does">Does</span> <span word="this">this</span> <span word="bring">bring</span> <span word="more">more</span> <span word="benefits">benefits</span> <span word="or">or</span> <span word="more">more</span> <span word="drawbacks">drawbacks</span> <span word="to">to</span> <span word="young">young</span> <span word="adults">adults</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="community">community</span>?</p><p>  翻译:义工课</p><p>  有人建议所有年轻人应当被要求承担一定时间的免费工作帮助所在社区的居民。这会给年轻人和社区带来更多好处还是问题?</p><p>  抛砖:</p><p>  好处:对学生,可以更多了解社会,学会帮助弱势群体<span word="vulnerable">vulnerable</span> <span word="groups">groups</span>,比如在养老院<span word="nursing">nursing</span> <span word="home">home</span>、医院、慈善机构<span word="charity">charity</span>等地的工作,可以增加责任感。而对社区,对企业,可以提供免费劳动力<span word="free">free</span> <span word="labor">labor</span>,解决实际问题,比如送报<span word="work">work</span> <span word="as">as</span> <span word="paper">paper</span> <span word="boy">boy</span>,除草等工作。</p><p>  缺点:对学生,耽误学习时间,比如中国中学生,主要精力都放在准备中考和高考<span word="college">college</span> <span word="entrance">entrance</span> <span word="examination">examination</span>,免费工作耽误时间,可能引起家长和学生不满,另外中学生身体和心理不够成熟,免费工作也面临风险,比如健康风险和安全风险。而对社区,对企业,不方便组织,也容易形成负担<span word="burden">burden</span>,尤其是没有免费工作岗位存在的时候。</p><p>  针对中国实际情况,条件允许的社区,可适当引入年轻人免费工作项目。</p><p>  </p>
页: [1]
查看完整版本: 雅思写作思路指导:义工课