雅思写作范文：机器翻译VS学习语言（2）
<p> <span word="An">An</span> <span word="argument">argument</span> <span word="occasionally">occasionally</span> <span word="these">these</span> <span word="days">days</span> <span word="is">is</span> <span word="that">that</span> <span word="some">some</span> <span word="people">people</span> <span word="often">often</span> <span word="think">think</span> <span word="machine">machine</span> <span word="translation">translation</span> <span word="can">can</span> <span word="take">take</span> <span word="place">place</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="childrens">childrens</span> <span word="study">study</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="language">language</span>. <span word="As">As</span> <span word="far">far</span> <span word="as">as</span> <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="concerned">concerned</span>, <span word="I">I</span> <span word="cant">cant</span> <span word="totally">totally</span> <span word="agree">agree</span> <span word="with">with</span> <span word="this">this</span> <span word="opinion">opinion</span>.</p><p> <span word="It">It</span> <span word="first">first</span> <span word="comes">comes</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="point">point</span> <span word="that">that</span> <span word="machine">machine</span> <span word="translation">translation</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="high">high</span> <span word="efficiency">efficiency</span>. <span word="The">The</span> <span word="human">human</span> <span word="language">language</span> <span word="is">is</span> <span word="so">so</span> <span word="complex">complex</span> <span word="that">that</span> <span word="nowadays">nowadays</span> <span word="no">no</span> <span word="such">such</span> <span word="machine">machine</span> <span word="can">can</span> <span word="translate">translate</span> <span word="one">one</span> <span word="language">language</span> <span word="to">to</span> <span word="another">another</span> <span word="sufficiently">sufficiently</span> <span word="and">and</span> <span word="totally">totally</span>. <span word="The">The</span> <span word="machine">machine</span> <span word="can">can</span> <span word="only">only</span> <span word="provide">provide</span> <span word="some">some</span> <span word="words">words</span> <span word="or">or</span> <span word="pieces">pieces</span> <span word="of">of</span> <span word="half">half</span>-<span word="baked">baked</span> <span word="sentences">sentences</span>. <span word="So">So</span> <span word="we">we</span> <span word="human">human</span> <span word="beings">beings</span>, <span word="especially">especially</span> <span word="children">children</span>, <span word="may">may</span> <span word="not">not</span> <span word="rely">rely</span> <span word="on">on</span> <span word="this">this</span> <span word="kind">kind</span> <span word="of">of</span> <span word="machine">machine</span>, <span word="at">at</span> <span word="least">least</span> <span word="recently">recently</span>.</p><p> <span word="On">On</span> <span word="the">the</span> <span word="other">other</span> <span word="hand">hand</span>, <span word="if">if</span> <span word="the">the</span> <span word="real">real</span> <span word="machine">machine</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="whole">whole</span> <span word="sentence">sentence</span> <span word="can">can</span> <span word="be">be</span> <span word="translated">translated</span> <span word="completely">completely</span> <span word="turn">turn</span> <span word="to">to</span> <span word="reality">reality</span>, <span word="children">children</span> <span word="should">should</span> <span word="not">not</span> <span word="be">be</span> <span word="taught">taught</span> <span word="not">not</span> <span word="study">study</span> <span word="a">a</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="language">language</span>. <span word="The">The</span> <span word="reason">reason</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="language">language</span> <span word="is">is</span> <span word="made">made</span> <span word="up">up</span> <span word="of">of</span> <span word="not">not</span> <span word="only">only</span> <span word="the">the</span> <span word="grammar">grammar</span> <span word="and">and</span> <span word="words">words</span> <span word="but">but</span> <span word="also">also</span> <span word="tones">tones</span> <span word="and">and</span> <span word="mood">mood</span>. <span word="And">And</span> <span word="when">when</span> <span word="children">children</span> <span word="are">are</span> <span word="studying">studying</span> <span word="a">a</span> <span word="language">language</span>, <span word="he">he</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="discovering">discovering</span> <span word="an">an</span> <span word="unknown">unknown</span> <span word="area">area</span>, <span word="but">but</span> <span word="wild">wild</span> <span word="his">his</span> <span word="logic">logic</span> <span word="and">and</span> <span word="ideation">ideation</span>. <span word="Additionally">Additionally</span>, <span word="even">even</span> <span word="if">if</span> <span word="the">the</span> <span word="machine">machine</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="work">work</span> <span word="one">one</span> <span word="day">day</span> <span word="occasionally">occasionally</span> <span word="in">in</span> <span word="future">future</span>, <span word="he">he</span> <span word="can">can</span> <span word="talk">talk</span> <span word="with">with</span> <span word="other">other</span> <span word="foreigners">foreigners</span> <span word="freely">freely</span>.</p><p> <span word="Frankly">Frankly</span>, <span word="the">the</span> <span word="loss">loss</span> <span word="of">of</span> <span word="language">language</span> <span word="sensitivity">sensitivity</span> <span word="is">is</span> <span word="much">much</span> <span word="popular">popular</span> <span word="these">these</span> <span word="days">days</span>. <span word="Many">Many</span> <span word="peoples">peoples</span> <span word="speaking">speaking</span> <span word="and">and</span> <span word="grammar">grammar</span> <span word="is">is</span> <span word="terrible">terrible</span>. <span word="Children">Children</span> <span word="often">often</span> <span word="study">study</span> <span word="wrong">wrong</span> <span word="speaking">speaking</span> <span word="from">from</span> <span word="annoying">annoying</span> <span word="TV">TV</span> <span word="programs">programs</span> <span word="and">and</span> <span word="untrained">untrained</span> <span word="broadcasters">broadcasters</span>. <span word="The">The</span> <span word="invention">invention</span> <span word="of">of</span> <span word="translation">translation</span> <span word="machine">machine</span> <span word="will">will</span> <span word="make">make</span> <span word="it">it</span> <span word="worse">worse</span>. <span word="The">The</span> <span word="problem">problem</span> <span word="whether">whether</span> <span word="to">to</span> <span word="teach">teach</span> <span word="the">the</span> <span word="boys">boys</span> <span word="and">and</span> <span word="girls">girls</span> <span word="foreign">foreign</span> <span word="languages">languages</span> <span word="or">or</span> <span word="not">not</span> <span word="needs">needs</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="treated">treated</span> <span word="seriously">seriously</span>.</p>
页:
[1]