伊索寓言双语小故事：狼与逃进神庙的小羊（中英字幕）
<p> <span word="The">The</span> <span word="wolf">wolf</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="sheep">sheep</span> <span word="fleeing">fleeing</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="fane">fane</span> 狼与逃进神庙的小羊</p><p> <span word="Being">Being</span> <span word="chased">chased</span> <span word="by">by</span> <span word="a">a</span> <span word="wolf">wolf</span> <span word="the">the</span> <span word="little">little</span> <span word="sheep">sheep</span> <span word="flees">flees</span> <span word="into">into</span> <span word="a">a</span> <span word="temple">temple</span>. <span word="the">the</span> <span word="wolf">wolf</span> <span word="says">says</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="little">little</span> <span word="sheep">sheep</span>: <span word="If">If</span> <span word="you">you</span> <span word="dont">dont</span> <span word="come">come</span> <span word="out">out</span> <span word="quickly">quickly</span>, <span word="the">the</span> <span word="priest">priest</span> <span word="will">will</span> <span word="seize">seize</span> <span word="you">you</span> <span word="and">and</span> <span word="send">send</span> <span word="you">you</span> <span word="to">to</span> <span word="God">God</span>.</p><p> 一只小羊被狼追赶，逃进了一个神庙里。狼对小羊说，如不赶快出来，祭司会抓住你，把你献给神。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="little">little</span> <span word="sheep">sheep</span> <span word="answers">answers</span> <span word="that">that</span>: <span word="I">I</span> <span word="preper">preper</span> <span word="being">being</span> <span word="send">send</span> <span word="to">to</span> <span word="god">god</span> <span word="to">to</span> <span word="being">being</span> <span word="eaten">eaten</span> <span word="by">by</span> <span word="you">you</span>.</p><p> 小羊回答说：我宁愿献给神，也比被你吃掉好。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="story">story</span> <span word="means">means</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="dying">dying</span> <span word="man">man</span>, <span word="he">he</span> <span word="should">should</span> <span word="choose">choose</span> <span word="to">to</span> <span word="die">die</span> <span word="valuably">valuably</span>.</p><p> 这故事说明，对要死的人来说，应选择有价值的死。</p><p> </p>
页:
[1]