细数英语里那些感叹词（上）
<p> 和汉语一样，英语中有丰富的感叹词，看漫画同学都知道，可它们的真正意思是啥?</p><p> <span word="aah">aah</span>!/<span word="ahh">ahh</span>!/<span word="aaaah">aaaah</span>!</p><p> </p><p>&<span word="nbsp">nbsp</span>;</p><p> 恐惧或惊讶。&<span word="ldquo">ldquo</span>;救命啊!</p><p> "<span word="Aaaah">Aaaah</span>! <span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="eating">eating</span> <span word="my">my</span> <span word="leg">leg</span>!"</p><p> <span word="a">a</span>-<span word="ha">ha</span></p><p> </p><p>&<span word="nbsp">nbsp</span>;</p><p> 恍然大悟或得意。&<span word="ldquo">ldquo</span>;原来如此!</p><p> "<span word="Aha">Aha</span>! <span word="So">So</span> <span word="you">you</span> <span word="took">took</span> <span word="the">the</span> <span word="money">money</span>!"</p><p> <span word="argh">argh</span></p><p> </p><p>&<span word="nbsp">nbsp</span>;</p><p> 生气或烦恼。</p><p> "<span word="Argh">Argh</span>, <span word="the">the</span> <span word="car">car</span> <span word="won">won</span>'<span word="t">t</span> <span word="work">work</span>!"</p><p> <span word="aww">aww</span>/<span word="awwww">awwww</span></p><p> </p><p>&<span word="nbsp">nbsp</span>;</p><p> 表惊喜。&<span word="ldquo">ldquo</span>;好赞哦</p><p> "<span word="Aww">Aww</span>, <span word="what">what</span> <span word="an">an</span> <span word="adorable">adorable</span> <span word="puppy">puppy</span>"</p><p> 表遗憾。&<span word="ldquo">ldquo</span>;呃&<span word="hellip">hellip</span>;&<span word="hellip">hellip</span>;好吧</p><p> "<span word="Aww">Aww</span>, <span word="it">it</span> <span word="hit">hit</span> <span word="him">him</span> <span word="right">right</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="nuts">nuts</span>!"</p><p> <span word="bah">bah</span></p><p> </p><p>&<span word="nbsp">nbsp</span>;</p><p> 表不耐烦。&<span word="ldquo">ldquo</span>;&<span word="hellip">hellip</span>;&<span word="hellip">hellip</span>;好不?</p><p> "<span word="Bah">Bah</span>, <span word="I">I</span> <span word="never">never</span> <span word="liked">liked</span> <span word="him">him</span> <span word="anyways">anyways</span>."</p><p> <span word="boo">boo</span>/<span word="booh">booh</span></p><p> </p><p>&<span word="nbsp">nbsp</span>;</p><p> 表不同意或鄙视。&<span word="ldquo">ldquo</span>;滚</p><p> "<span word="Boo">Boo</span>, <span word="get">get</span> <span word="off">off</span> <span word="the">the</span> <span word="stage">stage</span>!"</p>
页:
[1]