商务英语口语900句 (18)
<p><span word="Unit">Unit</span> <span word="Eighteen">Eighteen</span> 买方的支付方式</p><p>511. <span word="Payment">Payment</span> <span word="by">by</span> <span word="L">L</span>/<span word="C">C</span> <span word="is">is</span> <span word="our">our</span> <span word="method">method</span> <span word="of">of</span> <span word="trade">trade</span> <span word="in">in</span> <span word="such">such</span> <span word="commodities">commodities</span>.信用证付款是我们关于日用品的贸易方式</p><p>512.<span word="Our">Our</span> <span word="usual">usual</span> <span word="terms">terms</span> <span word="of">of</span> <span word="payment">payment</span> <span word="are">are</span> <span word="by">by</span> <span word="an">an</span> <span word="irrevocable">irrevocable</span> <span word="L">L</span>/<span word="C">C</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="established">established</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="seller">seller</span>&<span word="rsquo">rsquo</span>;<span word="s">s</span> <span word="favour">favour</span> <span word="through">through</span> <span word="the">the</span> <span word="bank">bank</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span>. 我们一般的付款条件是通过中国银行开具以卖方为受益人的不可撤销信用证</p><p>513.<span word="For">For</span> <span word="exports">exports</span>, <span word="we">we</span> <span word="usually">usually</span> <span word="adopt">adopt</span> <span word="irrevocable">irrevocable</span> <span word="letters">letters</span> <span word="of">of</span> <span word="credit">credit</span> <span word="available">available</span> <span word="by">by</span> <span word="seller">seller</span>&<span word="rsquo">rsquo</span>;<span word="s">s</span> <span word="documentary">documentary</span> <span word="drafts">drafts</span> <span word="at">at</span> <span word="sight">sight</span>. 对出口方而言，我们一般接受卖方即期汇票的不可撤销信用证</p><p>514.<span word="We">We</span> <span word="usually">usually</span> <span word="make">make</span> <span word="payment">payment</span> <span word="by">by</span> <span word="letters">letters</span> <span word="of">of</span> <span word="credit">credit</span> <span word="or">or</span> <span word="adopt">adopt</span> <span word="some">some</span> <span word="other">other</span> <span word="modes">modes</span> <span word="of">of</span> <span word="payment">payment</span> <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> <span word="immediate">immediate</span> <span word="payment">payment</span>, <span word="deferred">deferred</span> <span word="payment">payment</span> <span word="and">and</span> <span word="payment">payment</span> <span word="by">by</span> <span word="installments">installments</span>. 我们一般信用证付款或者其它方式付款，比如即期付款、延期付款和分批付款</p><p>515.<span word="We">We</span> <span word="have">have</span> <span word="opened">opened</span> <span word="an">an</span> <span word="L">L</span>/<span word="C">C</span> <span word="in">in</span> <span word="your">your</span> <span word="favor">favor</span> <span word="through">through</span> <span word="the">the</span> <span word="Bank">Bank</span> <span word="of">of</span> <span word="China">China</span> <span word="for">for</span> <span word="an">an</span> <span word="amount">amount</span> <span word="of">of</span> ￡17,000 <span word="to">to</span> <span word="cover">cover</span> <span word="the">the</span> <span word="full">full</span> <span word="CIF">CIF</span> <span word="value">value</span> <span word="of">of</span> <span word="our">our</span> <span word="order">order</span> <span word="No">No</span> 754. 我们已经开具由中国银行你方为受益人关于全额<span word="CIF">CIF</span>订单编号754总金额17,000美金的信用证</p><p>516.<span word="We">We</span> <span word="will">will</span> <span word="start">start</span> <span word="the">the</span> <span word="payment">payment</span> <span word="in">in</span> <span word="half">half</span> <span word="a">a</span> <span word="year">year</span> <span word="and">and</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="amounts">amounts</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="cleared">cleared</span> <span word="off">off</span> <span word="within">within</span> 3 <span word="years">years</span> <span word="by">by</span> <span word="six">six</span> <span word="installments">installments</span>. 我们将在半年内付款，总款将在3年内分6次付清</p><p>517.<span word="We">We</span> <span word="prefer">prefer</span> <span word="to">to</span> <span word="have">have</span> <span word="the">the</span> <span word="payment">payment</span> <span word="made">made</span> <span word="by">by</span> <span word="L">L</span>/<span word="C">C</span> <span word="through">through</span> <span word="the">the</span> <span word="negotiating">negotiating</span> <span word="bank">bank</span> <span word="in">in</span> <span word="Sweden">Sweden</span>. 我们更喜欢开具由瑞士为议付行的信用证</p>
页:
[1]