实用职场口语：担心与惊恐-除了等待就没有别的办法了吗
<p><span word="Mary">Mary</span>：</p><p><span word="Oh">Oh</span>! <span word="We">We</span>'<span word="re">re</span> <span word="stuck">stuck</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="traffic">traffic</span> <span word="jam">jam</span>.</p><p>哦!我們被卡在車陣中了。</p><p><span word="Driver">Driver</span>：</p><p><span word="The">The</span> <span word="traffic">traffic</span>'<span word="s">s</span> <span word="always">always</span> <span word="heavy">heavy</span> <span word="at">at</span> <span word="this">this</span> <span word="time">time</span> <span word="of">of</span> <span word="day">day</span>.</p><p>每天這個時候車總是很多。</p><p><span word="Mary">Mary</span>：</p><p><span word="This">This</span> <span word="is">is</span> <span word="just">just</span> <span word="great">great</span>! <span word="Is">Is</span> <span word="there">there</span> <span word="any">any</span> <span word="way">way</span> <span word="we">we</span> <span word="can">can</span> <span word="get">get</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="here">here</span>?</p><p>真倒楣!我們有辦法離開這裡嗎?</p><p><span word="Driver">Driver</span>：</p><p><span word="I">I</span>'<span word="m">m</span> <span word="afraid">afraid</span> <span word="there">there</span>'<span word="s">s</span> <span word="nothing">nothing</span> <span word="we">we</span> <span word="can">can</span> <span word="do">do</span> <span word="but">but</span> <span word="wait">wait</span>.</p><p>恐怕我們除了等之外，沒別的辦法。</p><p><span word="Mary">Mary</span>：</p><p><span word="Oh">Oh</span>, <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="hopeless">hopeless</span>. <span word="I">I</span>'<span word="m">m</span> <span word="sure">sure</span> <span word="I">I</span>'<span word="ll">ll</span> <span word="miss">miss</span> <span word="my">my</span> <span word="train">train</span>.</p><p>哦，沒希望了。我確定我會錯過我的火車的。</p><p><span word="Driver">Driver</span>：</p><p><span word="Wait">Wait</span> <span word="a">a</span> <span word="minute">minute</span>! <span word="We">We</span> <span word="can">can</span> <span word="turn">turn</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="next">next</span> <span word="intersection">intersection</span>! <span word="I">I</span> <span word="know">know</span> <span word="another">another</span> <span word="road">road</span> <span word="we">we</span> <span word="can">can</span> <span word="take">take</span>.</p><p>等一下!我們可以在下一個十字路口轉彎!我知道我們可以走另一條路。</p><p><span word="Mary">Mary</span>：</p><p><span word="Terrific">Terrific</span>! <span word="Is">Is</span> <span word="the">the</span> <span word="traffic">traffic</span> <span word="lighter">lighter</span> <span word="there">there</span>?</p><p>太棒了!那條路上車比較少嗎?</p><p><span word="Driver">Driver</span>：</p><p><span word="Yeah">Yeah</span>. <span word="It">It</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="quiet">quiet</span> <span word="road">road</span>. <span word="But">But</span> <span word="we">we</span>'<span word="ll">ll</span> <span word="go">go</span> <span word="through">through</span> <span word="a">a</span> <span word="tollbooth">tollbooth</span>. <span word="That">That</span>'<span word="ll">ll</span> <span word="cost">cost</span> <span word="you">you</span> <span word="a">a</span> <span word="little">little</span> <span word="extra">extra</span>.</p><p>沒錯，那條路沒什麼車。但我們會經過一個收費站。你得付點額外的費用。</p><p><span word="Mary">Mary</span>：</p><p><span word="So">So</span> <span word="it">it</span>'<span word="s">s</span> <span word="a">a</span> <span word="shortcut">shortcut</span>?</p><p>所以那是一條捷徑了?</p><p><span word="Driver">Driver</span>：</p><p><span word="Yeah">Yeah</span>.</p><p>是的。</p>
页:
[1]