职场英语：成功不拼学历 知道越多并不一定越有用
<p><span word="One">One</span> <span word="time">time</span> <span word="or">or</span> <span word="another">another</span>, <span word="you">you</span>’<span word="ve">ve</span> <span word="had">had</span> <span word="the">the</span> <span word="thought">thought</span> <span word="running">running</span> <span word="through">through</span> <span word="your">your</span> <span word="head">head</span> <span word="that">that</span> <span word="if">if</span> <span word="you">you</span> <span word="only">only</span> <span word="knew">knew</span> <span word="more">more</span> <span word="you">you</span> <span word="would">would</span> <span word="be">be</span> <span word="more">more</span> <span word="successful">successful</span> <span word="in">in</span> <span word="life">life</span>.</p><p>有时候有个想法会闪过脑海：你只有知道的越多，人生才会更成功。</p><p><span word="It">It</span>’<span word="s">s</span> <span word="only">only</span> <span word="natural">natural</span> <span word="that">that</span> <span word="you">you</span> <span word="think">think</span> <span word="knowing">knowing</span> <span word="more">more</span> <span word="will">will</span> <span word="make">make</span> <span word="you">you</span> <span word="more">more</span> <span word="successful">successful</span>. <span word="Perhaps">Perhaps</span> <span word="another">another</span> <span word="degree">degree</span>, <span word="a">a</span> <span word="conference">conference</span>, <span word="or">or</span> <span word="a">a</span> <span word="DVD">DVD</span> <span word="business">business</span> <span word="series">series</span> <span word="is">is</span> <span word="what">what</span> <span word="you">you</span> <span word="need">need</span> <span word="to">to</span> <span word="turn">turn</span> <span word="your">your</span> <span word="situation">situation</span> <span word="around">around</span>.</p><p>你觉得“懂得越多越成功”再自然不过了。也许另一个学位、一场会议或商战系列<span word="DVD">DVD</span>就能让你反转境况。</p><p><span word="It">It</span>’<span word="s">s</span> <span word="frustrating">frustrating</span>.<span word="Because">Because</span> <span word="the">the</span> <span word="more">more</span> <span word="you">you</span> <span word="learn">learn</span>, <span word="the">the</span> <span word="less">less</span> <span word="you">you</span> <span word="feel">feel</span> <span word="like">like</span> <span word="you">you</span>’<span word="re">re</span> <span word="becoming">becoming</span> <span word="successful">successful</span>.</p><p>现实令人沮丧。因为你学得更多，你就越不会觉得自己成功。</p><p><span word="That">That</span>’<span word="s">s</span> <span word="because">because</span>, <span word="despite">despite</span> <span word="what">what</span> <span word="you">you</span> <span word="hear">hear</span> <span word="about">about</span> <span word="success">success</span>, <span word="it">it</span> <span word="has">has</span> <span word="very">very</span> <span word="little">little</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span> <span word="with">with</span> <span word="formal">formal</span> <span word="education">education</span>. <span word="How">How</span> <span word="much">much</span> <span word="you">you</span> <span word="know">know</span> <span word="doesn">doesn</span>’<span word="t">t</span> <span word="really">really</span> <span word="matter">matter</span>.<span word="Some">Some</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="most">most</span> <span word="successful">successful</span> <span word="people">people</span> <span word="did">did</span> <span word="it">it</span> <span word="without">without</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="education">education</span>:</p><p>这是因为，虽然你听过关于成功的种种说法，但成功很少和正规教育有关。你懂得多少并不重要。最成功的人中有些人没受过教育，却依然成功了：</p><p><span word="Steve">Steve</span> <span word="Jobs">Jobs</span> <span word="stayed">stayed</span> <span word="in">in</span> <span word="college">college</span> <span word="for">for</span> <span word="only">only</span> <span word="six">six</span> <span word="months">months</span>. <span word="His">His</span> <span word="breakthrough">breakthrough</span> <span word="inventions">inventions</span> <span word="in">in</span> <span word="mobile">mobile</span> <span word="technology">technology</span> <span word="and">and</span> <span word="movie">movie</span> <span word="animation">animation</span> <span word="are">are</span> <span word="perhaps">perhaps</span> <span word="the">the</span> <span word="greatest">greatest</span> <span word="business">business</span> <span word="marvel">marvel</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="fifty">fifty</span> <span word="years">years</span>.</p><p>史蒂夫·乔布斯只上了6个月大学。他在移动技术和电影动画的突破性发明也许是过去50年中最大的商业奇迹。</p>
页:
[1]