职场英语：如果厌倦，就别再坚持了
<p><span word="Growing">Growing</span> <span word="up">up</span>, <span word="assuming">assuming</span> <span word="you">you</span> <span word="came">came</span> <span word="from">from</span> <span word="a">a</span> <span word="decent">decent</span> <span word="home">home</span>, <span word="you">you</span> <span word="probably">probably</span> <span word="watched">watched</span> <span word="your">your</span> <span word="parents">parents</span> <span word="haul">haul</span> <span word="off">off</span> <span word="to">to</span> <span word="work">work</span> <span word="every">every</span> <span word="day">day</span> <span word="so">so</span> <span word="they">they</span> <span word="could">could</span> <span word="put">put</span> <span word="food">food</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="table">table</span>, <span word="clothes">clothes</span> <span word="on">on</span> <span word="your">your</span> <span word="back">back</span> <span word="and">and</span> <span word="a">a</span> <span word="roof">roof</span> <span word="over">over</span> <span word="your">your</span> <span word="head">head</span>. <span word="Or">Or</span> <span word="some">some</span> <span word="variation">variation</span> <span word="of">of</span> <span word="that">that</span> <span word="theme">theme</span>.</p><p>假设你来自这样一个小康家庭：你打小就看着父母每天辛勤工作，为的是能让这个家能够吃饱饭、有衣服穿、有地方住。其实，大部分家庭都是这样的。</p><p><span word="But">But</span> <span word="it">it</span> <span word="probably">probably</span> <span word="never">never</span> <span word="felt">felt</span> <span word="like">like</span> <span word="your">your</span> <span word="parents">parents</span> <span word="were">were</span> <span word="stuck">stuck</span> <span word="in">in</span> <span word="an">an</span> <span word="existential">existential</span> <span word="malaise">malaise</span>, <span word="longing">longing</span> <span word="to">to</span> <span word="run">run</span> <span word="off">off</span> <span word="so">so</span> <span word="they">they</span> <span word="could">could</span> <span word="find">find</span> <span word="themselves">themselves</span>. <span word="They">They</span> <span word="weren">weren</span>’<span word="t">t</span> <span word="stricken">stricken</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> “<span word="why">why</span> <span word="me">me</span>?” <span word="disease">disease</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="seems">seems</span> <span word="everyone">everyone</span> <span word="under">under</span> <span word="the">the</span> <span word="age">age</span> <span word="of">of</span> 30 <span word="has">has</span> <span word="now">now</span>.</p><p>你可能鲜有感受到他们有想要去寻找真正的自己、被困在“存在究竟为何“的忧思之中。他们不会像现在 30 岁以下的人那样会经常问自己“为什么是我?”。</p><p><span word="That">That</span>’<span word="s">s</span> <span word="because">because</span> <span word="things">things</span> <span word="were">were</span> <span word="different">different</span> <span word="then">then</span>. <span word="Baby">Baby</span>-<span word="boomers">boomers</span> <span word="came">came</span> <span word="of">of</span> <span word="age">age</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="time">time</span> <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="idea">idea</span> <span word="of">of</span> <span word="having">having</span> <span word="a">a</span> <span word="job">job</span> <span word="at">at</span> <span word="all">all</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="big">big</span> <span word="deal">deal</span>. <span word="They">They</span> <span word="stayed">stayed</span> <span word="employed">employed</span> <span word="at">at</span> <span word="their">their</span> <span word="companies">companies</span> <span word="for">for</span> <span word="long">long</span> <span word="periods">periods</span> <span word="of">of</span> <span word="time">time</span>. <span word="By">By</span> <span word="the">the</span> <span word="late">late</span> 90<span word="s">s</span>, <span word="the">the</span> <span word="economy">economy</span> <span word="was">was</span> <span word="booming">booming</span> <span word="and">and</span> <span word="companies">companies</span> <span word="took">took</span> <span word="care">care</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="employees">employees</span>. <span word="Having">Having</span> <span word="a">a</span> <span word="career">career</span> <span word="meant">meant</span> <span word="you">you</span> <span word="were">were</span> <span word="secure">secure</span>.</p><p>时代毕竟不同了。上一次婴儿潮的那一代，他们最大的想法就是找份稳定的工作。一旦找到，通常他们也会在供职的公司工作上很长一段时间。而到了 90 年代后期，经济形势一片大好，公司对员工也很关照，那时，有一份工作对人们来说就意味着安全感。</p>
页:
[1]