职场上不要太过随便（1）
<p><span word="At">At</span> <span word="one">one</span> <span word="time">time</span>, <span word="everyone">everyone</span> <span word="wore">wore</span> <span word="suits">suits</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="office">office</span>. <span word="Now">Now</span> <span word="casual">casual</span> <span word="Fridays">Fridays</span> <span word="stretch">stretch</span> <span word="into">into</span> <span word="all">all</span> <span word="the">the</span> <span word="weekdays">weekdays</span>.</p><p>过去，每个人穿西装上班；现在，星期五休闲日扩展到了所有工作日。</p><p><span word="At">At</span> <span word="one">one</span> <span word="time">time</span>, <span word="offices">offices</span> <span word="were">were</span> <span word="the">the</span> <span word="epitome">epitome</span> <span word="of">of</span> <span word="formality">formality</span> <span word="where">where</span> <span word="bosses">bosses</span> <span word="were">were</span> <span word="addressed">addressed</span> <span word="as">as</span> "<span word="Mr">Mr</span>." <span word="or">or</span> "<span word="Mrs">Mrs</span>." <span word="and">and</span> <span word="you">you</span> <span word="wore">wore</span> <span word="only">only</span> <span word="suits">suits</span> <span word="or">or</span> <span word="dresses">dresses</span> (<span word="complete">complete</span> <span word="with">with</span> <span word="pantyhose">pantyhose</span>).</p><p>过去，办公室是正式场合的象征，称呼老板用“先生”、“女士”，你会只穿西装或裙子(和连身裤袜)。</p><p><span word="Now">Now</span>, <span word="many">many</span> <span word="workplaces">workplaces</span> <span word="have">have</span> <span word="a">a</span> <span word="business">business</span> <span word="casual">casual</span> <span word="dress">dress</span> <span word="code">code</span> <span word="with">with</span> <span word="even">even</span> <span word="more">more</span> <span word="casual">casual</span> <span word="Fridays">Fridays</span>, <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="bosses">bosses</span> -- <span word="who">who</span> <span word="go">go</span> <span word="by">by</span> <span word="their">their</span> <span word="first">first</span> <span word="names">names</span> -- <span word="are">are</span> <span word="your">your</span> <span word="Facebook">Facebook</span> <span word="friends">friends</span>.</p><p>现在，许多工作场所的着装规定都很宽松，周五休闲日的规定更是随意。被直呼其名的老板们是你社交网站<span word="Facebook">Facebook</span>上的朋友。</p><p><span word="Employers">Employers</span> <span word="relaxed">relaxed</span> <span word="the">the</span> <span word="rules">rules</span> <span word="to">to</span> <span word="enhance">enhance</span> <span word="workplace">workplace</span> <span word="attitudes">attitudes</span>. <span word="If">If</span> <span word="you">you</span>'<span word="re">re</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="phone">phone</span> <span word="or">or</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="computer">computer</span> <span word="all">all</span> <span word="day">day</span>, <span word="it">it</span> <span word="doesn">doesn</span>'<span word="t">t</span> <span word="matter">matter</span> <span word="if">if</span> <span word="you">you</span>'<span word="re">re</span> <span word="wearing">wearing</span> <span word="a">a</span> <span word="tie">tie</span>. <span word="At">At</span> <span word="least">least</span> <span word="you">you</span>'<span word="d">d</span> <span word="think">think</span> <span word="so">so</span>.</p><p>雇主放宽规定的目的是为了改善工作态度。如果你成天都是用电话、电脑办公，那么打不打领带无所谓——至少你是这么认为。</p><p><span word="Of">Of</span> <span word="course">course</span>, <span word="as">as</span> <span word="with">with</span> <span word="all">all</span> <span word="things">things</span> <span word="good">good</span>, <span word="too">too</span> <span word="much">much</span> <span word="can">can</span> <span word="be">be</span> <span word="detrimental">detrimental</span>. <span word="How">How</span> <span word="can">can</span> <span word="you">you</span> <span word="have">have</span> <span word="a">a</span> <span word="relaxed">relaxed</span>, <span word="casual">casual</span> <span word="environment">environment</span> <span word="while">while</span> <span word="still">still</span> <span word="maintaining">maintaining</span> <span word="your">your</span> <span word="professionalism">professionalism</span>?</p><p>当然，和所有事情一样，都会有过犹不及的时候。要如何即保持职业化又获得轻松、随意的工作环境呢?</p>
页:
[1]