上班时有多少人在做私事?
<p><span word="Americans">Americans</span> <span word="who">who</span> <span word="feel">feel</span> <span word="bored">bored</span> <span word="and">and</span> <span word="underpaid">underpaid</span> <span word="do">do</span> <span word="work">work</span> <span word="hard">hard</span>--<span word="at">at</span> <span word="surfing">surfing</span> <span word="the">the</span> <span word="Internet">Internet</span> <span word="and">and</span> <span word="catching">catching</span> <span word="up">up</span> <span word="on">on</span> <span word="gossip">gossip</span>, <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="survey">survey</span> <span word="that">that</span> <span word="found">found</span> <span word="US">US</span> <span word="workers">workers</span> <span word="waste">waste</span> <span word="about">about</span> 20 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="their">their</span> <span word="working">working</span> <span word="day">day</span>.</p><p>厌倦工作、又觉得薪金太低的美国人把时间都浪费到了上网和闲聊上。一项调查发现，美国人浪费了约20%的上班时间。</p><p><span word="An">An</span> <span word="online">online</span> <span word="survey">survey</span> <span word="of">of</span> 2,057 <span word="employees">employees</span> <span word="by">by</span> <span word="online">online</span> <span word="compensation">compensation</span> <span word="company">company</span> <span word="Salary">Salary</span>.<span word="com">com</span> <span word="found">found</span> <span word="about">about</span> <span word="six">six</span> <span word="in">in</span> <span word="every">every</span> 10 <span word="workers">workers</span> <span word="admit">admit</span> <span word="to">to</span> <span word="wasting">wasting</span> <span word="time">time</span> <span word="at">at</span> <span word="work">work</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="average">average</span> <span word="employee">employee</span> <span word="wasting">wasting</span> 1.7 <span word="hours">hours</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="typical">typical</span> 8.5 <span word="hour">hour</span> <span word="working">working</span> <span word="day">day</span>.</p><p>由在线薪酬公司<span word="Salary">Salary</span>.<span word="com">com</span>网站开展的在线调查共有2057名雇员参加。调查发现，每10名员工中约有6人承认自己上班时浪费时间。在一个典型的8.5小时工作日中，一般员工会浪费1.7个小时。</p><p><span word="Personal">Personal</span> <span word="Internet">Internet</span> <span word="use">use</span> <span word="topped">topped</span> <span word="the">the</span> <span word="list">list</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="leading">leading</span> <span word="time">time</span>-<span word="wasting">wasting</span> <span word="activity">activity</span> <span word="according">according</span> <span word="to">to</span> 34 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="respondents">respondents</span>, <span word="with">with</span> 20.3 <span word="percent">percent</span> <span word="then">then</span> <span word="listing">listing</span> <span word="socializing">socializing</span> <span word="with">with</span> <span word="co">co</span>-<span word="workers">workers</span> <span word="and">and</span> 17 <span word="percent">percent</span> <span word="conducting">conducting</span> <span word="personal">personal</span> <span word="business">business</span> <span word="as">as</span> <span word="taking">taking</span> <span word="up">up</span> <span word="time">time</span>.</p><p>上网是第一大浪费上班时间的活动，有34%的受访者利用上班时间上网；20.3%的受访者在上班时与同事闲聊；17%的人处理私人事务。</p><p><span word="The">The</span> <span word="reasons">reasons</span> <span word="why">why</span> <span word="people">people</span> <span word="wasted">wasted</span> <span word="time">time</span> <span word="were">were</span> <span word="varied">varied</span> <span word="with">with</span> <span word="nearly">nearly</span> 18 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="respondents">respondents</span> <span word="questioned">questioned</span> <span word="by">by</span> <span word="e">e</span>-<span word="mail">mail</span> <span word="in">in</span> <span word="June">June</span> <span word="and">and</span> <span word="July">July</span> <span word="said">said</span> <span word="boredom">boredom</span> <span word="and">and</span> <span word="not">not</span> <span word="having">having</span> <span word="enough">enough</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="main">main</span> <span word="reason">reason</span>.</p><p>人们利用上班时间做其它事情的原因各不相同。在6月和7月的电子邮件受访者中，近18%的人称这样做的主要原因是无聊和没事可做。</p>
页:
[1]