经理新官上任易犯错误（下）
<p><span word="Myth">Myth</span> 3: <span word="Managers">Managers</span> <span word="must">must</span> <span word="control">control</span> <span word="their">their</span> <span word="direct">direct</span> <span word="reports">reports</span>.</p><p>错误观念3：经理必须控制下属。</p><p><span word="New">New</span> <span word="managers">managers</span>, <span word="insecure">insecure</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="roles">roles</span>, <span word="often">often</span> <span word="seek">seek</span> <span word="absolute">absolute</span> <span word="compliance">compliance</span> <span word="to">to</span> <span word="orders">orders</span> <span word="from">from</span> <span word="their">their</span> <span word="subordinates">subordinates</span>, <span word="particularly">particularly</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="early">early</span> <span word="days">days</span>.</p><p>新任经理们对自己的角色还没有安全感，他们常常会要求下属绝对服从命令，特别是在上任伊始。</p><p><span word="But">But</span> <span word="what">what</span> <span word="they">they</span> <span word="learn">learn</span> <span word="over">over</span> <span word="time">time</span> <span word="is">is</span> <span word="that">that</span> '<span word="compliance">compliance</span>' <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="as">as</span> '<span word="commitment">commitment</span>.'</p>
页:
[1]