面试英语对话：“小谎言”助你赢得面试(双语)
<p><span word="Telling">Telling</span> <span word="the">the</span> <span word="whole">whole</span> <span word="truth">truth</span> <span word="about">about</span> <span word="yourself">yourself</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="job">job</span> <span word="interview">interview</span> <span word="may">may</span> <span word="mean">mean</span> <span word="losing">losing</span> <span word="a">a</span> <span word="position">position</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="better">better</span>-<span word="qualified">qualified</span> <span word="candidate">candidate</span>. <span word="But">But</span> <span word="the">the</span> <span word="alternative">alternative</span> -- <span word="lying">lying</span> <span word="about">about</span> <span word="your">your</span> <span word="degree">degree</span>, <span word="qualifications">qualifications</span>, <span word="or">or</span> <span word="experience">experience</span> <span word="for">for</span> <span word="short">short</span>-<span word="term">term</span> <span word="gain">gain</span> -- <span word="inevitably">inevitably</span> <span word="will">will</span> <span word="come">come</span> <span word="back">back</span> <span word="to">to</span> <span word="haunt">haunt</span> <span word="you">you</span>.</p><p>在面试中，对自己所有的情况都实话实说可能就意味着会输给一个更适合该职位的候选者，但是另一方面，如果对自己的学位，资历，经验捏造事实，即使可以得到工作一段时间，最后也不可避免的会伤害到你自己。</p><p><span word="Still">Still</span>, <span word="there">there</span> <span word="are">are</span> <span word="gray">gray</span> <span word="areas">areas</span> <span word="in">in</span> <span word="which">which</span> <span word="a">a</span> <span word="small">small</span> <span word="fib">fib</span> -- <span word="or">or</span> <span word="embellishment">embellishment</span> -- <span word="could">could</span> <span word="go">go</span> <span word="a">a</span> <span word="long">long</span> <span word="way">way</span> <span word="toward">toward</span> <span word="helping">helping</span> <span word="you">you</span> <span word="land">land</span> <span word="a">a</span> <span word="job">job</span>.</p><p>但是，修饰下一些细节方面的灰色地带仍可以在很大程度上帮你得到一份工作。</p><p>"<span word="I">I</span>&<span word="rsquo">rsquo</span>;<span word="m">m</span> <span word="a">a</span> <span word="pro">pro</span>-<span word="fibber">fibber</span>," <span word="says">says</span> <span word="blogger">blogger</span> <span word="and">and</span> <span word="consultant">consultant</span> <span word="Nicole">Nicole</span> <span word="Williams">Williams</span>, <span word="author">author</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="forthcoming">forthcoming</span> <span word="book">book</span> "<span word="Girl">Girl</span> <span word="on">on</span> <span word="Top">Top</span>: <span word="Your">Your</span> <span word="Guide">Guide</span> <span word="to">to</span> <span word="Turning">Turning</span> <span word="Dating">Dating</span> <span word="Rules">Rules</span> <span word="into">into</span> <span word="Career">Career</span> <span word="Success">Success</span>." "<span word="At">At</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="time">time</span>, <span word="you">you</span> <span word="have">have</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="aware">aware</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="risks">risks</span> <span word="and">and</span> <span word="do">do</span> <span word="it">it</span> <span word="very">very</span> <span word="strategically">strategically</span>."</p><p>即将出版的书籍"<span word="Girl">Girl</span> <span word="on">on</span> <span word="Top">Top</span>: <span word="Your">Your</span> <span word="Guide">Guide</span> <span word="to">to</span> <span word="Turning">Turning</span> <span word="Dating">Dating</span> <span word="Rules">Rules</span> <span word="into">into</span> <span word="Career">Career</span> <span word="Success">Success</span>."一书的作者，博主，顾问<span word="Nicole">Nicole</span> <span word="Williams">Williams</span>说："我是一个说谎专家，但在说谎的同时，你要明白这样做的风险，要非常有战略性地去说谎。"</p><p><span word="Here">Here</span> <span word="are">are</span> <span word="six">six</span> <span word="areas">areas</span> <span word="in">in</span> <span word="which">which</span> <span word="you">you</span> <span word="can">can</span> <span word="enhance">enhance</span> <span word="your">your</span> <span word="credentials">credentials</span> <span word="without">without</span> <span word="having">having</span> <span word="a">a</span> <span word="Pinocchio">Pinocchio</span> <span word="moment">moment</span> <span word="during">during</span> <span word="an">an</span> <span word="interview">interview</span> -- <span word="or">or</span> <span word="even">even</span> <span word="worse">worse</span>, <span word="after">after</span> <span word="you">you</span>&<span word="rsquo">rsquo</span>;<span word="ve">ve</span> <span word="gotten">gotten</span> <span word="the">the</span> <span word="job">job</span>.</p>
页:
[1]