Ice and snow of Greenland
<p>格陵兰的冰和雪</p><p>一年四季皆有美景。春之美在于其勃勃生机；夏之美在于其热烈奔放；秋之美在于其宁静闲适；而冬之美就在于其冷艳之冰雪了。格陵兰冰雪之美是异乎寻常的，因为它经过了时间的雕琢……</p><p><span word="Greenland">Greenland</span> <span word="offers">offers</span> <span word="adventures">adventures</span> <span word="of">of</span> <span word="ice">ice</span> <span word="and">and</span> <span word="snow">snow</span> <span word="like">like</span> <span word="nowhere">nowhere</span> <span word="else">else</span> <span word="on">on</span> <span word="this">this</span> <span word="planet">planet</span>. <span word="The">The</span> <span word="ice">ice</span> <span word="cap">cap</span> —— <span word="up">up</span> <span word="to">to</span> <span word="three">three</span> <span word="kilometers">kilometers</span> <span word="thick">thick</span> —— <span word="covers">covers</span> <span word="an">an</span> <span word="area">area</span> 14 <span word="times">times</span> <span word="the">the</span> <span word="size">size</span> <span word="of">of</span> <span word="England">England</span>, <span word="and">and</span> <span word="icebergs">icebergs</span> <span word="snap">snap</span> <span word="off">off</span> <span word="the">the</span> <span word="glaciers">glaciers</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="edges">edges</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="ice">ice</span> <span word="cap">cap</span>.</p><p>* <span word="adventure">adventure</span>:通常指“冒险活动”、“冒险经历”等意思，在这里则是“激动人心的活动”、“异乎寻常的经历”的意思。格陵兰有世界上最奇妙的冰雪，因而置身其中一定有一种激动且不寻常的感觉。</p><p>* <span word="snap">snap</span> <span word="off">off</span>:“折断”、“发射”等意思，本文是前一种意思，说明了冰山的形成过程——极地厚厚的冰盖边缘的冰川断裂就形成了冰山。</p><p>* <span word="glaciers">glaciers</span>:“冰川”、“冰河”等意思。</p><p><span word="You">You</span>'<span word="ll">ll</span> <span word="experience">experience</span> <span word="icebergs">icebergs</span> <span word="almost">almost</span> <span word="everywhere">everywhere</span> <span word="in">in</span> <span word="Greenland">Greenland</span>. <span word="In">In</span> <span word="the">the</span> <span word="Disko">Disko</span> <span word="Bay">Bay</span>, <span word="icebergs">icebergs</span> <span word="often">often</span> <span word="rise">rise</span> <span word="up">up</span> <span word="to">to</span> 100 <span word="meters">meters</span> <span word="above">above</span> <span word="the">the</span> <span word="waterline">waterline</span> —— <span word="keep">keep</span> <span word="in">in</span> <span word="mind">mind</span> <span word="that">that</span> 90 <span word="percent">percent</span> <span word="of">of</span> <span word="an">an</span> <span word="iceberg">iceberg</span> <span word="is">is</span> <span word="hidden">hidden</span> <span word="below">below</span> <span word="the">the</span> <span word="surface">surface</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="sea">sea</span>. <span word="The">The</span> <span word="world">world</span>'<span word="s">s</span> <span word="most">most</span> <span word="active">active</span> <span word="glacier">glacier</span> <span word="at">at</span> <span word="Ilulissat">Ilulissat</span> <span word="moves">moves</span> 25-30 <span word="meters">meters</span> <span word="a">a</span> <span word="day">day</span> <span word="and">and</span> <span word="calves">calves</span> <span word="across">across</span> <span word="a">a</span> <span word="front">front</span> 10 <span word="kilometers">kilometers</span> <span word="in">in</span> <span word="width">width</span>. <span word="Visiting">Visiting</span> <span word="the">the</span> <span word="ice">ice</span> <span word="cap">cap</span> <span word="is">is</span> <span word="possible">possible</span> <span word="from">from</span> <span word="most">most</span> <span word="towns">towns</span> <span word="in">in</span> <span word="Greenland">Greenland</span>, <span word="although">although</span> <span word="it">it</span> <span word="usually">usually</span> <span word="takes">takes</span> <span word="a">a</span> <span word="helicopter">helicopter</span> <span word="flight">flight</span> <span word="or">or</span> <span word="a">a</span> <span word="boat">boat</span> <span word="trip">trip</span> <span word="to">to</span> <span word="reach">reach</span> <span word="the">the</span> <span word="edge">edge</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="inland">inland</span> <span word="ice">ice</span>. <span word="In">In</span> <span word="Kangerlussuaq">Kangerlussuaq</span> <span word="the">the</span> <span word="ice">ice</span> <span word="cap">cap</span> <span word="is">is</span> <span word="only">only</span> 20 <span word="kilometers">kilometers</span> <span word="away">away</span> <span word="and">and</span> <span word="you">you</span> <span word="can">can</span> <span word="hike">hike</span>, <span word="drive">drive</span>, <span word="fly">fly</span> <span word="or">or</span> <span word="mountain">mountain</span> <span word="bike">bike</span> <span word="to">to</span> <span word="there">there</span> —— <span word="and">and</span> <span word="stay">stay</span> <span word="overnight">overnight</span> <span word="if">if</span> <span word="you">you</span> <span word="bring">bring</span> <span word="a">a</span> <span word="tent">tent</span>.</p>
页:
[1]