我孤独中的伴侣
<p><span word="Lawrence">Lawrence</span> <span word="Sterne">Sterne</span> <span word="to">to</span> <span word="Miss">Miss</span> <span word="L">L</span></p><p>劳伦斯-斯特恩致<span word="L">L</span>小姐</p><p><span word="Yes">Yes</span>! <span word="I">I</span> <span word="will">will</span> <span word="steal">steal</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="world">world</span>, <span word="and">and</span> <span word="not">not</span> <span word="a">a</span> <span word="babbling">babbling</span> <span word="tongue">tongue</span> <span word="shall">shall</span> <span word="tell">tell</span> <span word="where">where</span> <span word="I">I</span> <span word="am">am</span>. <span word="Echo">Echo</span> <span word="shall">shall</span> <span word="not">not</span> <span word="so">so</span> <span word="much">much</span> <span word="as">as</span> <span word="whisper">whisper</span> <span word="my">my</span> <span word="hiding">hiding</span> <span word="place">place</span>. <span word="Suffer">Suffer</span> <span word="the">the</span> <span word="imagination">imagination</span> <span word="to">to</span> <span word="permit">permit</span> <span word="it">it</span> <span word="as">as</span> <span word="a">a</span> <span word="little">little</span> <span word="sun">sun</span>-<span word="light">light</span> <span word="cottage">cottage</span>, <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="side">side</span> <span word="of">of</span> <span word="a">a</span> <span word="romantic">romantic</span> <span word="hill">hill</span>.</p><p>不错，我即将悄然离开这世界，任何饶舌鬼也说不出我在何处。即使那回声也说不出我的藏身之处。您爱怎么想就怎么想吧：或许你会把它说成是山间的小屋，那儿充满了浪漫的欢乐和金色的阳光。</p><p><span word="Dost">Dost</span> <span word="thou">thou</span> <span word="think">think</span> <span word="I">I</span> <span word="will">will</span> <span word="leave">leave</span> <span word="love">love</span> <span word="and">and</span> <span word="friendship">friendship</span> <span word="behind">behind</span> <span word="me">me</span>? <span word="No">No</span>! <span word="They">They</span> <span word="shall">shall</span> <span word="be">be</span> <span word="my">my</span> <span word="companions">companions</span> <span word="in">in</span> <span word="solitude">solitude</span>, <span word="for">for</span> <span word="they">they</span> <span word="will">will</span> <span word="sit">sit</span> <span word="down">down</span> <span word="and">and</span> <span word="rise">rise</span> <span word="up">up</span> <span word="with">with</span> <span word="me">me</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="amiable">amiable</span> <span word="form">form</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="L">L</span> ... <span word="We">We</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="as">as</span> <span word="merry">merry</span> <span word="and">and</span> <span word="as">as</span> <span word="innocent">innocent</span> <span word="as">as</span> <span word="our">our</span> <span word="first">first</span> <span word="parents">parents</span> <span word="in">in</span> <span word="Paradise">Paradise</span>, <span word="before">before</span> <span word="the">the</span> <span word="arch">arch</span>-<span word="fiend">fiend</span> <span word="entered">entered</span> <span word="that">that</span> <span word="indescribable">indescribable</span> <span word="scene">scene</span>.</p><p>您以为我会把爱情和友谊抛弃吗?决不!它们是我孤独中的伴侣，因为无论我起坐行止我都会感受到我所爱的温馨。在撒旦介入那美妙的乐园生活之前，我们会像我们的祖先一样快乐和天真、无邪。</p><p><span word="The">The</span> <span word="kindest">kindest</span> <span word="affections">affections</span> <span word="will">will</span> <span word="have">have</span> <span word="room">room</span> <span word="to">to</span> <span word="shoot">shoot</span> <span word="and">and</span> <span word="expand">expand</span> <span word="in">in</span> <span word="our">our</span> <span word="retirement">retirement</span>, <span word="and">and</span> <span word="produce">produce</span> <span word="such">such</span> <span word="fruit">fruit</span> <span word="as">as</span> <span word="madness">madness</span> <span word="and">and</span> <span word="envy">envy</span> <span word="and">and</span> <span word="ambition">ambition</span> <span word="have">have</span> <span word="always">always</span> <span word="killed">killed</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="bud">bud</span>. <span word="Let">Let</span> <span word="the">the</span> <span word="human">human</span> <span word="tempest">tempest</span> <span word="and">and</span> <span word="hurricane">hurricane</span> <span word="rage">rage</span> <span word="at">at</span> <span word="a">a</span> <span word="distance">distance</span>, <span word="the">the</span> <span word="desolation">desolation</span> <span word="is">is</span> <span word="beyond">beyond</span> <span word="the">the</span> <span word="horizon">horizon</span> <span word="of">of</span> <span word="peace">peace</span>.</p><p>我们最美好的爱情还会有不断加深和发展的余地，如此的爱，疯狂、嫉妒和非凡之想都会扼杀在萌芽之中。让人间的暴风骤雨在远方肆虐吧，让孤独把那寂静隔离在远远的地平线上。</p>
页:
[1]