小偷
<p><span word="Thief">Thief</span></p><p>小偷</p><p><span word="He">He</span> <span word="is">is</span> <span word="waiting">waiting</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="airline">airline</span> <span word="ticket">ticket</span> <span word="counter">counter</span> <span word="when">when</span> <span word="he">he</span> <span word="first">first</span> <span word="notices">notices</span> <span word="the">the</span> <span word="young">young</span> <span word="woman">woman</span>. <span word="She">She</span> <span word="has">has</span> <span word="glossy">glossy</span> <span word="black">black</span> <span word="hair">hair</span> <span word="pulled">pulled</span> <span word="tightly">tightly</span> <span word="into">into</span> <span word="a">a</span> <span word="knot">knot</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="back">back</span> <span word="of">of</span> <span word="her">her</span> <span word="bead">bead</span>-<span word="the">the</span> <span word="man">man</span> <span word="imagines">imagines</span> <span word="it">it</span> <span word="loosed">loosed</span> <span word="and">and</span> <span word="cascading">cascading</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="small">small</span> <span word="of">of</span> <span word="her">her</span> <span word="back">back</span>-<span word="and">and</span> <span word="carries">carries</span> <span word="over">over</span> <span word="she">she</span> <span word="shoulder">shoulder</span> <span word="of">of</span> <span word="her">her</span> <span word="leather">leather</span> <span word="coat">coat</span> <span word="a">a</span> <span word="heavy">heavy</span> <span word="black">black</span> <span word="purse">purse</span>. <span word="She">She</span> <span word="wears">wears</span> <span word="black">black</span> <span word="boots">boots</span> <span word="of">of</span> <span word="soft">soft</span> <span word="leather">leather</span>. <span word="He">He</span> <span word="struggles">struggles</span> <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="her">her</span> <span word="face">face</span>-<span word="she">she</span> <span word="is">is</span> <span word="ahead">ahead</span> <span word="of">of</span> <span word="him">him</span> <span word="in">in</span> <span word="line">line</span>-<span word="but">but</span> <span word="it">it</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="until">until</span> <span word="she">she</span> <span word="has">has</span> <span word="bought">bought</span> <span word="her">her</span> <span word="ticket">ticket</span> <span word="and">and</span> <span word="turns">turns</span> <span word="to">to</span> <span word="walk">walk</span> <span word="away">away</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span> <span word="realizes">realizes</span> <span word="her">her</span> <span word="beauty">beauty</span>, <span word="which">which</span> <span word="is">is</span> <span word="pale">pale</span> <span word="and">and</span> <span word="dark">dark</span>-<span word="eyed">eyed</span> <span word="and">and</span> <span word="full">full</span>-<span word="mouthed">mouthed</span>, <span word="and">and</span> <span word="which">which</span> <span word="quickens">quickens</span> <span word="his">his</span> <span word="heart">heart</span> <span word="beat">beat</span>. <span word="She">She</span> <span word="seems">seems</span> <span word="aware">aware</span> <span word="that">that</span> <span word="he">he</span> <span word="is">is</span> <span word="staring">staring</span> <span word="at">at</span> <span word="her">her</span> <span word="and">and</span> <span word="lowers">lowers</span> <span word="her">her</span> <span word="gaze">gaze</span> <span word="abruptly">abruptly</span>.</p><p>他第一次注意到那个年轻女人，是在他到航空公司售票处排队买票的时候。她的乌黑发亮的一头秀发在脑后紧紧地终成一个客。那人想象着那头秀发披散开来瀑布般落在腰间的情形，只见那女人穿着皮外套的肩上挎着一个沉甸甸的黑色坤包，脚上穿着一双黑色软皮靴。他竭力想看到她的容貌，她就排在他的前面。但是，一直到她买好票走开，他才睹她的芳容：雪白的皮肤，马里发亮的眼睛，丰满的嘴唇。他心族摇荡，狂跳不止。那年轻女人代乎察觉到他在注视着她，便突然垂下了眼睛。</p><p><span word="The">The</span> <span word="airline">airline</span> <span word="clerk">clerk</span> <span word="interrupts">interrupts</span>. <span word="The">The</span> <span word="man">man</span> <span word="gives">gives</span> <span word="up">up</span> <span word="looking">looking</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="woman">woman</span>&<span word="mdash">mdash</span>;<span word="he">he</span> <span word="thinks">thinks</span> <span word="she">she</span> <span word="may">may</span> <span word="be">be</span> <span word="about">about</span> <span word="twenty">twenty</span>-<span word="five">five</span>&<span word="mdash">mdash</span>;<span word="and">and</span> <span word="buys">buys</span> <span word="a">a</span> <span word="round">round</span>-<span word="trip">trip</span>, <span word="coach">coach</span> <span word="class">class</span> <span word="ticket">ticket</span> <span word="to">to</span> <span word="an">an</span> <span word="eastern">eastern</span> <span word="city">city</span>.</p>
页:
[1]