meili 发表于 2022-10-9 08:52:42

★身无彩凤双飞翼上一句,身无彩凤双飞翼全诗全文★

★身无彩凤双飞翼上一句,身无彩凤双飞翼全诗全文★<p>身无彩凤双飞翼 心有灵犀一点通</p><p>出自:</p><p>唐朝的李商隐 《无题》其一</p><p>全文:</p><p>昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。</p><p>身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。</p><p>隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。</p><p>嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。</p><p>译文:</p><p>昨夜星光灿烂,和风徐徐,在那画楼西边桂堂的东面。身上虽然没有彩凤的双翅可以飞到一起,但是两个人的心却像灵异的犀角一样,有一线相通。隔着座位玩送钩的游戏喝着温暖的春酒,分成小组射覆蜡烛分外红。可叹我听了报晓的更鼓要去官署应卯,骑着马去兰台,心却像是飞转的蓬草。</p><p>注释:</p><p>灵犀:指犀牛角。传说犀牛是灵异之兽,角上有条白纹,从角端直通大脑,感应灵敏,故称灵犀。这里借以比喻彼此心意相通。</p><p>赏析:这是一首纯洁的爱情诗。从诗中看,作者怀念的是一位贵家女子。作者从追忆昨夜回到现实,引出了诗人复杂微妙的心理:如此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。可叹自己漂泊不定,又不得不匆匆走马兰台,开始寂寞乏味的工作。诗人描述了事件与场面来突出人物的心理活动,展现了诗人与情人时间太短,颇感无奈。全诗跳跃变幻,感情真挚,情意深长,形象动人。</p>
页: [1]
查看完整版本: ★身无彩凤双飞翼上一句,身无彩凤双飞翼全诗全文★