meili 发表于 2022-10-8 19:24:17

寿阳曲

<p>新秋至,人乍别,顺长江水流残月。悠悠画船东去也①,这思量起头儿一夜②。</p><p>【注释】</p><p>①悠悠:远远地。 </p><p>②起头儿一夜:第一夜。 </p><p>【译文】</p><p>新秋刚到来的时候,心上人也匆匆离别。在一弯残月映照下,顺着长江流水,画船悠悠然向东远去渐渐隐没。这离别的愁苦煎熬整整折磨了我一夜。</p><p>
页: [1]
查看完整版本: 寿阳曲