袁可嘉
<pstyle="margin-top:0.5em;margin-bottom:0.5em;line-height:22.4px;color:#252525;font-family:sans-serif;font-size:14px;white-space:normal;background-color:#FFFFFF;"> <b>袁可嘉</b>（1921年－2008年11月8日）是一名中国<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">新诗诗人</span></span>和<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">翻译家</span></span>。</p><pstyle="margin-top:0.5em;margin-bottom:0.5em;line-height:22.4px;color:#252525;font-family:sans-serif;font-size:14px;white-space:normal;background-color:#FFFFFF;"> 袁可嘉生于<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">浙江省慈溪</span></span>。1946年在<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">西南联大</span></span>外语系获文学<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">学士</span></span>。1946—1950年任<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">北京大学</span></span>西方语言文学系语任教。1951—1953年任<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">中共中央宣传部毛泽东选集</span></span>英译室翻译。1954—1956年任<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">外文出版社</span></span>英文部翻译。1957—1978年在<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">中国社会科学院</span></span>外国文学研究所任助理研究员。1991年退休。</p><pstyle="margin-top:0.5em;margin-bottom:0.5em;line-height:22.4px;color:#252525;font-family:sans-serif;font-size:14px;white-space:normal;background-color:#FFFFFF;"> <h2style="font-weight:normal;margin:1em0px0.25em;overflow:hidden;padding:0px;border-bottom-width:1px;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:#AAAAAA;font-family:"line-height:1.3;white-space:normal;background:none#FFFFFF;"> <spanclass="mw-headline"id=".E4.BD.9C.E5.93.81">袁可嘉的作品</span> </h2> <ulstyle="margin:0.3em0px0px1.6em;padding:0px;list-style-image:url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml%20version%3D%221.0%22%20encoding%3D%22UTF-8%22%3F%3E%0A%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%225%22%20height%3D%2213%22%3E%0A%3Ccircle%20cx%3D%222.5%22%20cy%3D%229.5%22%20r%3D%222.5%22%20fill%3D%22%2300528c%22%2F%3E%0A%3C%2Fsvg%3E%0A"color:#252525;font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.4px;white-space:normal;background-color:#FFFFFF;"> <listyle="margin-bottom:0.1em;"> 文学论述：《欧美现代派文学概论》、《论新诗现代化》、《现代派论·英美诗论》、《现代主义文学研究》。 </li> <listyle="margin-bottom:0.1em;"> 主编的译作：《外国现代派作品选》、《现代美英资产阶级文学理论文选》、《欧美现代十大流派诗选》。 </li> <listyle="margin-bottom:0.1em;"> 翻译作品：《<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">彭斯</span></span>诗钞》、 </li> <listyle="margin-bottom:0.1em;"> 文学创作：1981年与其他8位诗人合出版诗集《九叶集》，被认为是<spanstyle="color:#0b0080;"><spanstyle="background-image:none;background-attachment:initial;background-size:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;background-position:initial;background-repeat:initial;">九叶诗派</span></span>的一员。《半个世纪的脚印—袁可嘉诗文选》（1994年）。 </li> </ul></p>
页:
[1]