晨兴理荒秽，带月荷锄归。
作者：陶渊明;出处诗名:《《归园田居》（其三）》<p> 晨兴理荒秽，带月荷锄归。</p><p> 【关键词】</p><p> 诗词名句,写景记事,自然,田园,生活,劳作</p><p> 【名句】</p><p> 晨兴理荒秽，带月荷锄归。</p><p> 【出处】</p><p> 晋•陶渊明《归园田居》(其三)</p><p> 种豆南山下，草盛豆苗稀。</p><p> 晨兴理荒秽，带月荷锄归。</p><p> 道狭草木长，夕露沾我衣。</p><p> 衣沾不足惜，但使愿无违。</p><p> 【译注】</p><p> 清上早起下地铲除杂草，夜幕降披月光扛锄归去。</p><p> ①南山：指庐山。</p><p> ②兴：起床。</p><p> ③荒秽：形容词作名词，荒芜，指豆苗里的杂草。秽：肮脏，这里指田中杂草。</p><p> ④荷锄：扛着锄头。荷，扛着。</p><p> ⑤狭：狭窄。</p><p> ⑥草木长：草木丛生。长，生长</p><p> ⑦夕露：傍晚的露水。</p><p> ⑧沾：(露水)打湿。</p><p> ⑨足：值得。</p><p> ⑩但使愿无违：只要不违背自己的意愿就行了。但：只。愿： 指向往田园生活，“不为五斗米折腰”，不愿与世俗同流合污的意愿。</p><p> 【说明】</p><p> 《归园田居》是晋宋时期文学家陶渊明的组诗作品，共五首(一本作六首)。第三首诗细腻生动地描写了作者对农田劳动生活的体验，风格清淡而又不失典雅，洋溢着诗人心情的愉快和对归隐的自豪。</p><p> 【赏析】</p><p> 这首诗主要描写诗人隐居田园后劳作的情景。“种豆南山下，草盛豆苗稀”二句对自己劳作情况的总体交代。诗人毕竟不是世代耕种的农人，而是“少学琴书”的士人出身，当然缺乏躬耕经验，以致“草盛豆苗稀”。然而，“草盛豆苗稀”的结果，并没使诗人灰心丧气，反而更激发了他的劳作热情：他清上早起便下地铲除杂草，直到夜幕降临时才披星戴月扛锄归去。“晨兴理荒秽，带月荷锄归”这两句写诗人辛勤耕耘的情景，也是当时千千万万农民劳作场面的一个缩影，体现了中华民族自古以来便有的吃苦耐劳、坚韧不拔的精神。</p><p> “道狭草木长，夕露沾我衣”句，通过对劳动中的细节描写，进一步突出了劳作的艰苦。但在诗人心中，即使躬耕生活再艰苦，也好得过在黑暗的官场中违心地生活。所以，“夕露沾我衣”，并不足惜，能做到“但使愿无违”就够了。这两句表现了诗人对真善美理想的执着追求精神和与现实社会污浊官场的决裂态度。</p><p> <span style="font-size:13px;white-space:normal;font-stretch:normal;">更多名师名句请关注“</span>诗词网<span style="font-size:13px;white-space:normal;font-stretch:normal;">”的“</span>名师名句<span style="font-size:13px;white-space:normal;font-stretch:normal;">”栏目。</span></p>
页:
[1]