万里波心谁折得？夕阳影里碎残红。
<p> 万里波心谁折得？夕阳影里碎残红。</p><p> 【关键词】</p><p> 诗词名句,写景,昼夜,夕阳,浪花</p><p> 【名句】</p><p> <strong>万里波心谁折得？夕阳影里碎残红。</strong></p><p> 【出处】</p><p> <strong>宋•王寀《浪花》</strong></p><p> 一江秋水浸寒空，</p><p> 渔笛无端弄晚风。</p><p> 万里波心谁折得？</p><p> 夕阳影里碎残红。</p><p> 【译注】</p><p> 碧波万里，那朵朵浪花，有谁能够采摘？夕阳把浪花染红，起伏的江水，波光跳跃，又揉碎了花瓣重重。</p><p> ①渔笛：渔人的笛声。</p><p> ②无端：无心；无意。</p><p> ③波心：水中央。</p><p> ④残红：凋残的花；落花。</p><p> 【说明】</p><p> 《浪花》是宋代诗人王寀（cǎi）创作的一首七言绝句。诗的起首两句，描写环境，一江秋水，万里晴空，笛声悠扬，为浪花铺设了一个广阔的背景；后两句先欲擒故纵，想象奇特，“夕阳影里碎残红”是全诗之警策，取得了画龙点睛的艺术效果。</p><p> 【赏析】</p><p> 关于这首诗，宋洪迈《夷坚志》里记载，有个诗人叫曹道冲，在京城卖诗，凡有题，挥笔立成。有人特意给他出难题，请他写首描写浪花的绝句，限用“红”字韵。曹道冲作不出，于是请人去找学士王寀，结果王寀一挥而就，写下此诗。</p><p> 诗的前两句写江面晚景。一江秋水，万里晴空，为浪花铺设了一个广阔的背景；渔家在渔舟之上悠闲休息，吹着一曲悠扬的笛声，笛声在晚风中传扬，动听悦耳，又为这静谧广阔的背景增添了许多情趣。这两句为下面浪花的出现作了铺垫，畜足了气势。“万里波心谁折得？夕阳影里碎残红”两句写夕阳中的浪花。“万里波心谁折得”，是一个问句，欲答先问，是诗人的欲擒故纵之法。“万里”对应首句的江天，“谁折得”，即这江心的花儿是谁折出来的呢？“夕阳影里碎残红”，原来此时夕阳西下，余晖染红了江水，清风吹拂江面，江水激起波澜，产生了泛着红色的浪花，乍一看，竟像真实的花儿一样。一朵朵的浪花，在水面上跳跃翻滚，反射出迷人的光芒，仿佛是百花盛开，争奇斗艳。这样炫目迷人的场面，也难怪诗人感叹“谁折得”了。这首诗前三句皆无浪花，都是造势，第四句却喷薄而出，一鸣惊人，可算是“千呼万唤始出来”了。</p><p> <span style="font-size:13px;">更多名师名句请关注“</span>诗词网<span style="font-size:13px;">”的“</span>名师名句<span style="font-size:13px;">”栏目。</span></p>
页:
[1]