正是浴兰时节动，菖蒲酒美清尊共
作者：欧阳修;出处诗名:《《渔家傲•五月榴花妖艳烘》》<p> 正是浴兰时节动，菖蒲酒美清尊共</p><p> 【关键词】</p><p> 诗词名句,写景记事,节日,端午节,浴兰节,菖蒲酒</p><p> 【名句】</p><p> <strong>正是浴兰时节动，菖蒲酒美清尊共。</strong></p><p> 【出处】</p><p> <strong>宋•欧阳修《渔家傲•五月榴花妖艳烘》</strong></p><p> 五月榴花妖艳烘，绿杨带雨垂垂重。五色新丝缠角粽。</p><p> 金盘送，生绡画扇盘双凤。</p><p> 正是浴兰时节动，菖蒲酒美清尊共。叶里黄鹂时一弄。</p><p> 犹瞢忪，等闲惊破纱窗梦。</p><p> 【译注】</p><p> 这一天正是端午，人们沐浴更衣，想祛除身上的污垢和秽气，举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。</p><p> 【说明】</p><p> 《渔家傲•五月榴花妖艳烘》是宋代欧阳修的一首关于端午节习俗的词。作者描写了端午节的风俗习惯：吃多角粽、饮菖蒲酒、沐香花浴。主要描写了一个深闺女子的生活，传达了女子的情思。</p><p> 【赏析】</p><p> 端午节在农历五月份，正值石榴花开得最红火的时候，也是杨柳十分繁茂的时候，词人称之为“五月榴花妖艳烘，绿杨带雨垂垂重”，一个“烘”字，给人以火的热情；一个“重”字极言柳枝的繁盛。首二句写景，一红一绿，为节日渲染了喜庆的氛围。“五色新丝缠角粽。金盘送，生绡画扇盘双凤”三句则从端午节的习俗入手，表现出人们欢迎节日的喜悦之情。</p><p> “正是浴兰时节动，菖蒲酒美清尊共”两句，正面描写端午节。“浴兰时节”即端午节，因仲夏时节，是皮肤病多发季节，古人以兰草汤沐浴去污。“菖蒲酒”即蒲酒，其味芳香，有爽口之感，后来又加入雄黄、朱砂等，以辟邪解毒。“正是浴兰时节动”，着一“动”字，有“轰动”的意味，把人们那种庆祝节日的欢乐心情以及举行活动时的忙碌场景形象地描摹出来。“叶里黄鹂时一弄”句由人事转写物态，通过黄鹂的啼鸣进一步渲染气氛，同时引出闺中女子的情态——“犹瞢忪，等闲惊破纱窗梦。”人们都在庆祝节日，而这位女子却在深闺中睡觉，透露出淡淡的落寞与清愁，至于何种情思，作者没有言明，读者尽可驰骋想象。</p><p> <span style="font-size:13px;">更多名师名句请关注“</span>诗词网<span style="font-size:13px;">”的“</span>名师名句<span style="font-size:13px;">”栏目。</span></p>
页:
[1]