meili 发表于 2022-10-27 16:11:50

写英文邮件的时候,收件人是中文姓名,比如叫李小明,那么是xiaoming这两个字的首字母都要Hi,Xiaoming还是Hi,XiaoMing?这两种格式哪个是正确的呀?或者还有更准确的?

<p>问题:写英文邮件的时候,收件人是中文姓名,比如叫李小明,那么是xiaoming这两个字的首字母都要Hi,Xiaoming还是Hi,XiaoMing?这两种格式哪个是正确的呀?或者还有更准确的?
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">康利刚的回答:<div class="content-b">网友采纳  举个例子,比如“李小明”这个名字,有两种写法,都正确,不过使用习惯不同1)LiXiaoming(这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白)2)XiaomingLi(这...
页: [1]
查看完整版本: 写英文邮件的时候,收件人是中文姓名,比如叫李小明,那么是xiaoming这两个字的首字母都要Hi,Xiaoming还是Hi,XiaoMing?这两种格式哪个是正确的呀?或者还有更准确的?