如何用英文表达对某种事物特别痴迷的人?当某人对某种事物或者某种活动特别痴迷时,有没有比较常用又可以通行的表达方式?例如,某人特别喜欢读书,我们称其为书痴,又例如某人很喜欢养鸟
<p>问题：如何用英文表达对某种事物特别痴迷的人?当某人对某种事物或者某种活动特别痴迷时,有没有比较常用又可以通行的表达方式?例如,某人特别喜欢读书,我们称其为书痴,又例如某人很喜欢养鸟<p>答案：↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">荣钢的回答：<div class="content-b">网友采纳 本人在国外, 我们最常用的是：obsessedwith... **addictedto...和crazyfor...也常用 但是如果想说痴迷crazyfor...要比crazyabout更有效呵呵 但crazyabout...也行 书痴=bookworm或nerd 某人很喜欢养鸟或者养花,到了痴迷的地步 someoneisobsessedwithgrowingflowersandbirds. 或 someonelikestogrowflowersandbirdssomuchthatthey'reobsessed. 保您100%地道+语法正确=]
页:
[1]