meili 发表于 2022-10-27 16:07:01

court-martial变复数怎变?名词+形容词的复合名词怎么变复数哪?还有那位高手帮忙翻译下soldiersaretriedat(court-martial)怎么翻译?战士们在军事法院上很疲倦?==

<p>问题:court-martial变复数怎变?名词+形容词的复合名词怎么变复数哪?还有那位高手帮忙翻译下soldiersaretriedat(court-martial)怎么翻译?战士们在军事法院上很疲倦?==
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">陈正江的回答:<div class="content-b">网友采纳  court-martial(单数)courts-martial(复数)因为这个词语里martial是“后置词”(postpositive),复数是放在第一个单词的.tried是try(审问,审判)的被动语态.soldiersaretriedat(court-martial)的...
页: [1]
查看完整版本: court-martial变复数怎变?名词+形容词的复合名词怎么变复数哪?还有那位高手帮忙翻译下soldiersaretriedat(court-martial)怎么翻译?战士们在军事法院上很疲倦?==