【英语翻译希望有高手可以帮帮忙.我有一段论文的摘要,请求英文翻译.结果：79.4%的患者认同饮片小包装保证调剂药量准确,减少因配药误差导致服药量不准；71.6%的患者认同小包装保证饮片质】
<p>问题：【英语翻译希望有高手可以帮帮忙.我有一段论文的摘要,请求英文翻译.结果：79.4%的患者认同饮片小包装保证调剂药量准确,减少因配药误差导致服药量不准；71.6%的患者认同小包装保证饮片质】<p>答案：↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">骆瑛的回答：<div class="content-b">网友采纳 Results:79.4%ofpatientsagreethatthepackagingofsmallpiecestoensureaccuratedosagetransfersandreducethevolumeofdispensingerrorsarenotallowedtoleadtomedication;71.6%ofpatientsagreethatthesmallpiecestoensurethatthequalityofpackaging,anindependentpharmaceuticalpackagingopportunitiestoreducesecondarypollution;66.8%ofpatientsHerbalPiecessharestheviewthatthepackagingwillhelpDrugStorehouse,standardizationandthestandardizationofpharmacymanagement;57.3%ofpatientscanidentifyasmallpackageforgreatertransparency,facilitatethepatient'sprescription药味check,increasedsupervision;54.2%ofpatientscanidentifysmallpackingpiecespharmaciestoimprovetheworkingenvironmentandenhanceefficiency.
页:
[1]