meili 发表于 2022-10-27 16:01:45

英语翻译周子曰:#39;诚无为.#39;无为者诚也,诚者无不善也,故孟子以谓性善也.诚者无为也,无为而足以成,成于几也.几,善恶也,故孔子以谓可移也.有在人之几,有在天之几.成之者性,天之几也.初生之

<p>问题:英语翻译周子曰:#39;诚无为.#39;无为者诚也,诚者无不善也,故孟子以谓性善也.诚者无为也,无为而足以成,成于几也.几,善恶也,故孔子以谓可移也.有在人之几,有在天之几.成之者性,天之几也.初生之
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">沈昌义的回答:<div class="content-b">网友采纳  要解释这篇古文,必须要了解一些基本概念.周子即周敦颐,宋理学家,程朱理学的开山鼻祖.诚,几,性,成,无为,善恶.等等,都是理学的术语.大意说来,诚,指宇宙和自然界的本原、根本属性,有点类似于“道”的这种东西.几,指人的...
页: [1]
查看完整版本: 英语翻译周子曰:#39;诚无为.#39;无为者诚也,诚者无不善也,故孟子以谓性善也.诚者无为也,无为而足以成,成于几也.几,善恶也,故孔子以谓可移也.有在人之几,有在天之几.成之者性,天之几也.初生之