meili 发表于 2022-10-27 15:41:53

【Eitherteacheroftenanswersthequestions.这两个老师中有一位常常解答问题.以上这样翻译不准确吧这是别人的见解我认为不太对应该是:两位老师中的任何一位老师都经常回答问题即等同于这两】

<p>问题:【Eitherteacheroftenanswersthequestions.这两个老师中有一位常常解答问题.以上这样翻译不准确吧这是别人的见解我认为不太对应该是:两位老师中的任何一位老师都经常回答问题即等同于这两】
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">陈万军的回答:<div class="content-b">网友采纳  Either  pron.(两者之中)任何一个  adj.(两者中)任一的;非此即彼的,两者择一的  adv.(否定句中)也;[用于否定句或否定词组后]也(不…),亦,而且;[口语][用于否定句或否定词组后以加强语气]根本;当然  conj.[通常用于“either…or…”结构中]或者,要么[在“either…or…”结构中,动词的人称和数一般与离得最近的主动响应,但有时用第三人称单数,在口语中也有把两个主语合在一起用作复数的]  在本句型中,是用作adj,你的理解是对的.
页: [1]
查看完整版本: 【Eitherteacheroftenanswersthequestions.这两个老师中有一位常常解答问题.以上这样翻译不准确吧这是别人的见解我认为不太对应该是:两位老师中的任何一位老师都经常回答问题即等同于这两】