meili 发表于 2022-10-27 15:40:09

【eitheror用法句子:TomorJackvotedbyeithertheredteamorthegreenteamwillwin.这句话是翻译成:由红队或者由绿队选出的Tom或Jack将会胜出.还是:由红队选出的TOM或者由绿队选出的JACK将会胜出.either】

<p>问题:【eitheror用法句子:TomorJackvotedbyeithertheredteamorthegreenteamwillwin.这句话是翻译成:由红队或者由绿队选出的Tom或Jack将会胜出.还是:由红队选出的TOM或者由绿队选出的JACK将会胜出.either】
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">何叶的回答:<div class="content-b">网友采纳  前者翻译是对的.  应该没有后者的类似对应逻辑.
页: [1]
查看完整版本: 【eitheror用法句子:TomorJackvotedbyeithertheredteamorthegreenteamwillwin.这句话是翻译成:由红队或者由绿队选出的Tom或Jack将会胜出.还是:由红队选出的TOM或者由绿队选出的JACK将会胜出.either】