meili 发表于 2022-10-27 15:38:34

短语中的固定搭配和习惯用语有什么区别吗?比如说:noneofyourbusiness是固定搭配还是习惯用法?是不是说像lookup这样的两个单词组成的,不能完全表意的短语是就固定搭配,而像noneofyourbusines

<p>问题:短语中的固定搭配和习惯用语有什么区别吗?比如说:noneofyourbusiness是固定搭配还是习惯用法?是不是说像lookup这样的两个单词组成的,不能完全表意的短语是就固定搭配,而像noneofyourbusines
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">刘万伟的回答:<div class="content-b">网友采纳  这个要看情况而定的哦!习惯用语就是他们约定俗成的讲法,有时甚至不一定符合语法规则的.但是固定搭配就是字典里有规定讲法的,用词很精准的.而且固定搭配往往指某些单词使用时相对应必要用哪些单词(比如很具体的某个介词)来配,和语意完整不一定有关.但是往往情况就像你说的,固定搭配一般不能完全表意.
页: [1]
查看完整版本: 短语中的固定搭配和习惯用语有什么区别吗?比如说:noneofyourbusiness是固定搭配还是习惯用法?是不是说像lookup这样的两个单词组成的,不能完全表意的短语是就固定搭配,而像noneofyourbusines