meili 发表于 2022-10-27 15:33:08

【这句话对否?怎样改能变得更漂亮?Thismeantthatstudentsexposedtothemusic“Crawling”couldbemorefocusedonlearningandmemorizebetter.】

<p>问题:【这句话对否?怎样改能变得更漂亮?Thismeantthatstudentsexposedtothemusic“Crawling”couldbemorefocusedonlearningandmemorizebetter.】
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">李露瑶的回答:<div class="content-b">网友采纳  这个句子大体不错,不过我还是给你一些建议,仅供参考:  1.students前面加个定冠词the更好,因为这里指接触Crawing这首音乐的那些学生,应该是特指.  2.exposedto前面是否可以考虑加一个be动词的变体were呢?beexposedto表示“接触”.  3.Crawing前后各加一个逗号会更好一些,这里它作themusic的同位语.  4.Crawing上的引号,要是用英文输入法就更符合习惯了.  综上所述,我的改法:  Thismeantthatthestudentswereexposedtothemusic,"Crawling",couldbemorefocusedonlearningandmemorizebetter.  或者:Thismeantthatthestudents,whowereexposedtothemusic--"Crawling",couldbemorefocusedonlearningandmemorizebetter.  我更喜欢第二种写法.  有哪位高手更好地理解了提问者的问题,请留言给我,以便我向您请教,
页: [1]
查看完整版本: 【这句话对否?怎样改能变得更漂亮?Thismeantthatstudentsexposedtothemusic“Crawling”couldbemorefocusedonlearningandmemorizebetter.】