【“凡人不可貌相,海水不可斗量”怎么翻译?用英语的直译法翻译】
<p>问题:【“凡人不可貌相,海水不可斗量”怎么翻译?用英语的直译法翻译】<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">刁海波的回答:<div class="content-b">网友采纳 英语相应的俗语是“don'tjudgeabookbyitscover”(别以封面而定论一本书的好坏),不过既然楼主想要的是直译,那么可以参考以下说法:-1.Neverjudgeamanbyhislooks,aswecouldneverdefinethevalueo...
页:
[1]