meili 发表于 2022-10-27 15:26:39

英语翻译(一)实词(1)略:1、略已平矣2、助画方略(2)济:1、宜别图之,以济大事2、若事之不济,此乃天也3、同舟共济4、欲济无舟楫,端居耻圣明(二)虚词:(1)而:1、若据而有之

<p>问题:英语翻译(一)实词(1)略:1、略已平矣2、助画方略(2)济:1、宜别图之,以济大事2、若事之不济,此乃天也3、同舟共济4、欲济无舟楫,端居耻圣明(二)虚词:(1)而:1、若据而有之
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">陆小芳的回答:<div class="content-b">网友采纳  略:1.大致2计谋  济:1.方便2成功3帮助4渡过  而:1.表修饰关系,可不译2.表因果关系3.表转折关系,可译为但是/却  4.表目的关系,可不译5.表修饰关系6.表递进关系7.表转折关系,可译为但是/却  8.表因果关系  以:1.2.3.都是表所处置的对象,译为把4表工具,译为拿/用/凭着  为:1.替2.替3.是  于:1.2.都是与/跟/同3.向/对于/对
页: [1]
查看完整版本: 英语翻译(一)实词(1)略:1、略已平矣2、助画方略(2)济:1、宜别图之,以济大事2、若事之不济,此乃天也3、同舟共济4、欲济无舟楫,端居耻圣明(二)虚词:(1)而:1、若据而有之