meili 发表于 2022-10-27 15:26:11

Ifexperimentsareplannedandcarriedoutaccordingtoplanasfaithfullyasthereportsinthesciencejournalsindicate,….这里的as…as怎样更好理解呢?

<p>问题:Ifexperimentsareplannedandcarriedoutaccordingtoplanasfaithfullyasthereportsinthesciencejournalsindicate,….这里的as…as怎样更好理解呢?
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">鲍欣龙的回答:<div class="content-b">网友采纳  在这个具体的上下文中,asfaithfullyas我觉得应该是要表述一种“一致地,或者忠于...地”的意思,比如说:befaithfultoyourself,忠于自己,忠于内心的想法.上面那句话的意思大概是:如果我们的生活经历可以按照我...<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">华亚峰的回答:<div class="content-b">网友采纳  想问一个句子:Itshouldbeobservedthatnoschool,vocationalornot,ishelpedbyaconfusionoveritspurpose.这里的noschool,vocationalornot,怎么理解呢?<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">鲍欣龙的回答:<div class="content-b">网友采纳  这句话的主句是Itshouldbeobservedthatnoschoolishelpedbyaconfusionoveritspurpose。而,vocationalornot是对school的补充说明。大概意思是:应该看到的是,没有一所学校,无论是否是职业学校,没有清楚的目标是很难发展的。仅供参考<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">华亚峰的回答:<div class="content-b">网友采纳  谢谢你,我明白了!
页: [1]
查看完整版本: Ifexperimentsareplannedandcarriedoutaccordingtoplanasfaithfullyasthereportsinthesciencejournalsindicate,….这里的as…as怎样更好理解呢?