meili 发表于 2022-10-27 15:26:09

能告诉我这篇文章的错可以帮我改正一下吗YangShuo,atouristcityinGuangxi,is65kilometresawayfromGuilin.Itisfamousforitsbeautifulsceneryandrichtime.WesternStreetandMoonMountainaregoodplacesforyoutovisit.InYa

<p>问题:能告诉我这篇文章的错可以帮我改正一下吗YangShuo,atouristcityinGuangxi,is65kilometresawayfromGuilin.Itisfamousforitsbeautifulsceneryandrichtime.WesternStreetandMoonMountainaregoodplacesforyoutovisit.InYa
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">顾杭的回答:<div class="content-b">网友采纳  tripboat用cruise代替;  hirescycletogotodifficultlifetoYangShuo.有点看不明白想表达的原意,麻烦说明一下.<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">李祥军的回答:<div class="content-b">网友采纳  在阳朔可以租用单车去体验乡村生活<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">顾杭的回答:<div class="content-b">网友采纳  Youcanrentbicyclestoexperiencethecountrylifestyle.hire是雇佣,rent是租用;单车就是自行车不用把Bi-去掉。<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">李祥军的回答:<div class="content-b">网友采纳  tripboat可以改一下吗我英语不好不会用那么好的单词老师会怀疑的改简单点<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">顾杭的回答:<div class="content-b">网友采纳  InYangShuo,youcantravelbyboat,alsocaneatlocaldeliciousfood.刚没注意Locate也要改一下;Local是当地的,而Locate是位于。。的动词。
页: [1]
查看完整版本: 能告诉我这篇文章的错可以帮我改正一下吗YangShuo,atouristcityinGuangxi,is65kilometresawayfromGuilin.Itisfamousforitsbeautifulsceneryandrichtime.WesternStreetandMoonMountainaregoodplacesforyoutovisit.InYa