meili 发表于 2022-10-27 15:23:58

【what#39;sinteresting,though,iswhathappenswiththemthatliveincaves.这句话的翻译是什么?】

<p>问题:【what#39;sinteresting,though,iswhathappenswiththemthatliveincaves.这句话的翻译是什么?】
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">翟延忠的回答:<div class="content-b">网友采纳  这是有上下文的吧.  你把though提出来就清楚了  what'sinterestingiswhathappenswiththemthatliveincaves.  有意思的是住在洞穴里的他们发生了什么?<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">李金宝的回答:<div class="content-b">网友采纳  原文:<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">翟延忠的回答:<div class="content-b">网友采纳  though应该翻译为“然而”这句话要分析清楚whathappenswiththem是整句的宾语。后面的that引导的是定语从句。定语从句修饰的是them。是指鱼。
页: [1]
查看完整版本: 【what#39;sinteresting,though,iswhathappenswiththemthatliveincaves.这句话的翻译是什么?】