meili 发表于 2022-10-27 15:21:17

英语翻译可以赏,可以无赏,赏之过乎仁;可以罚,可以无罚,罚之过乎义.过乎仁,不失为君子;过乎义,则流而入于忍人.故仁可过也,义不可过也.

<p>问题:英语翻译可以赏,可以无赏,赏之过乎仁;可以罚,可以无罚,罚之过乎义.过乎仁,不失为君子;过乎义,则流而入于忍人.故仁可过也,义不可过也.
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">刘泽强的回答:<div class="content-b">网友采纳  可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了.过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了.所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的.
页: [1]
查看完整版本: 英语翻译可以赏,可以无赏,赏之过乎仁;可以罚,可以无罚,罚之过乎义.过乎仁,不失为君子;过乎义,则流而入于忍人.故仁可过也,义不可过也.