meili 发表于 2022-10-27 15:08:57

英语口语麻烦别用翻译器越地道越好你是坏人(同学之间开玩笑的那种)走得时候叫我吧(比如上学之前什么的)看心情吧提醒我做.打哈欠我感动的流眼泪这里的食物太油腻啦还有我好郁

<p>问题:英语口语麻烦别用翻译器越地道越好你是坏人(同学之间开玩笑的那种)走得时候叫我吧(比如上学之前什么的)看心情吧提醒我做.打哈欠我感动的流眼泪这里的食物太油腻啦还有我好郁
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">付长龙的回答:<div class="content-b">网友采纳  1.你是坏人:Youarebadeggs!(别误会.最初它确实是中文是翻译.但现在已经被官方接受,而且现在很多英语阅读也在广泛地采用这个短语.)  2.Takemewhenyougo.(很口语化,不能用于书面表达.)  3.Itdepends(myminds).(这个可以适用于很多情境,视具体语言环境而定.可以加括号内的内容,省去后较口语化,也可.)  4.Remember,remainingme.(记住,提醒我.很口语化.其实他们这种会话不是很注重时态的,ing无关紧要.)  5.yawn这个词可以表示“打哈欠”.它既可作动词,也可作名词.因而就有动词短语makeayawn  6.Itmadememovetoteers.(TA让我感动得流泪了.)  7.Thefoodaretoooilyhere!  8.I'mtoo/sodepressed/gloomy!
页: [1]
查看完整版本: 英语口语麻烦别用翻译器越地道越好你是坏人(同学之间开玩笑的那种)走得时候叫我吧(比如上学之前什么的)看心情吧提醒我做.打哈欠我感动的流眼泪这里的食物太油腻啦还有我好郁